LE PAMPLEMOUSSE - traduction en Anglais

• grapefruit
• pamplemousse

Exemples d'utilisation de Le pamplemousse en Français et leurs traductions en Anglais

toujours dominée par les agrumes et l'exotisme, le pamplemousse, le litchi, la mangue,
still dominated by citrus fruits and exoticism: grapefruit, litchi, mango,

Pour Monsieur Guerlain, le pamplemousse est un fruit gorgé de lumière solaire,
For Monsieur Guerlain, grapefruit is a fruit full of sunlight,

le citron vert et le pamplemousse, des arômes énergiques
lime and grapefruit, energetic and vital aromas,

le citron pour purifier l'épiderme, le pamplemousse pour tonifier, l'abricot pour hydrater
lemon to purify the epidermis, grapefruit to tone it up, apricot to hydrate the skin,

l'anis étoilé de Lang Son, le pamplemousse de Doan Hung et l'orange de Vinh.
Doan Hung Grapefruit and Vinh Orange.

en particulier le bouleau, le pamplemousse, le chaux et le gingko biloba.
notably birch, grapefruit, lime and gingko biloca.

en particulier le bouleau, le pamplemousse, le chaux et le gingko biloba.
notably birch, grapefruit, lime and gingko biloca.

le pamplemousse rose et le pamplemousse jaune, la clémentine,
pink and yellow grapefruit, clementine, mandarin

tonique, sur des notes primaires d'agrumes comme le pamplemousse et le citron, des notes de Provence sont là avec l'écorce de pin et le thym.
on primary notes of citrus fruits such as grapefruit and lemon, notes of Provence are there with pine bark and thyme.

le basilic et le pamplemousse, ce dernier lui apportant une nuance piquante
basil and grape fruity, responsible for bring you a spiced

Sa pyramide olfactive s'ouvre sur une fraîcheur hespéridée, avec le pamplemousse et la bergamote, ainsi qu'une audacieuse
Its olfactory pyramid begins with citrus freshness, in charge of grapefruit and bergamot, and with a bold

le cidre, le pamplemousse, la mandarine et les feuilles d'oranger,
citron, grape fruity, mandarin and orange leaves,

ce vin présente une puissance aromatique très caractéristique de ce cépage évoquant le pamplemousse et l'ananas.
this wine shows a very aromatic power characteristic of this variety referring to the grapefruit and pineapple.

semble être plus le pamplemousse à la de la Orange.
appears to be more of the grapefruit to to the of the Orange.

c'est ouvert sur le pamplemousse, le litchi et même la menthe, c'est frais, léger.
it's open on the grapefruit, the litchi and even the mint.

de la grenade tandis que le miel, le pamplemousse et les épices(poivre noir,
pomegranate while the honey, the grapefruit and spices(black pepper,

un intérieur qui sent bon le pamplemousse; difficile de ne pas être conquis par les produits ATTITUDE!
a fresh interior that smells like grapefruit; it's hard to resist to all the strengths of the ATTITUDE products!

Sa fragrance s'ouvre sur une fraîcheur intense créée par le pamplemousse, la bergamote, le gingembre
Its wake begins with an intense freshness created by grapefruit, bergamot, ginger

la papaye, le pamplemousse, les épices, le gingembre confit,
papaya, grapefruit, spices, candied ginger,

Leur alliance est réussie avec l'oignon, le pamplemousse, les herbes fraîches,
They pair well with onions, grapefruit, fresh herbs,