LES ARTICLES - traduction en Anglais

• articles
• items
• sections
• rules
• papers
• arts
• article
• section
• item
• art

Exemples d'utilisation de Les articles en Français et leurs traductions en Anglais

Dans cette catégorie, vous trouverez tous les articles liés à la formation.
In this category you will find all posts related to training.

dommages est réglée par les Articles T et U.
damage is regulated in the Articles T and U.

Vous pouvez rester et écrire tous les articles que vous voulez.
You can stay and write all the stories you want.

J'attribue les articles.
I assign the stories.

Il n'existe donc pas de parallélisme entre les articles en question.
Thus, there was no parallelism in the articles in question.

En fonction du nombre de points pour les articles.
According to the number of points required for the item.

Vous avez la possibilité de nous retourner le ou les articles qui ne vous convient pas.
You can return the item(s) you do not like.

Le représentant de la Chine a appuyé les articles à l'examen.
The representative of China supported the articles under consideration.

on a tous lu les articles.
we have all read the stories.

A/AC.249/WP.34 Proposition présentée par les États-Unis concernant les articles 8 à 10 et 13.
A/AC.249/WP.34 Proposal submitted by the United States for articles 8 to 10 and 13.

Les musulmans ont six principales convictions qui constituent les articles de la foi.
Muslims have six basic beliefs which are known as the Articles of Faith.

Tous les articles de notre gamme sont bien entendu de la meilleure qualité
Naturally every item in our range is of high qualit y

Ne vous en faites pas: vous pourrez nous retourner les articles commandés, en boutique
No worries: you can return any item ordered online to a store

vous pouvez ajouter tous les articles de vos stocks ou les filtrer par saisons,
you can add every item in your inventory or filter on seasons,

Responsabilités 2.1 Responsabilités du collaborateur Il incombe à chaque collaborateur de s'assurer que tous les articles publiés dans Sage adhèrent à la législation sur les droits d'auteur.
Responsibility 2.1 Contributor responsibility It is the responsibility of each contributor to ensure that each item posted to Sage adheres to all copyright rules and regulations.

numéro et numéro de page indiquant les articles publiés actuellement et les changements exacts.
page number showing the current published item and the corrected changes.

Les délégations pourront également à tout moment commenter les articles que le Coordonnateur a suggéré de renvoyer au Comité de rédaction.
Comments could also be made at any time on the articles that the Coordinator had suggested should be referred to the Drafting Committee.

Les articles sont généralement stockés dans des catégories et ou des mots-clefs(en anglais) vous permettant conserver ensemble les articles traitant d'un même sujet.
Posts are usually stored in Categories and/or Tags so you can keep related topics together.

Lorsque vous avez sélectionné tous les articles que vous voulez acheter,
When you have selected all the products you want to buy,

Les articles ne figurant pas sur cette liste sont quand même récupérés par Industrie Canada,
Items that are not on the list are still being picked up by Industry Canada,