Exemples d'utilisation de Les collisions en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
plus les collisions sont nombreuses, et donc plus les expériences peuvent enregistrer de données.
the higher the number of collisions and the more data the experiments can gather.D'une manière générale, les zones structurelles impliquées dans les collisions doivent être assez finement modélisées,
Generally, structural areas involved during collisions shall be sufficiently finely idealized,Essai et analyse d'impact hypervitesse pour estimer les dommages causés par les collisions avec de petits débris,
Structural areas affected during collisions shall be sufficiently finely idealized,ont étudié les collisions des oiseaux contre une ligne électrique balisée dans une zone agricole en Autriche.
studied the collision of birds with a marked power line in an agricultural area in Austria.Bien que les collisions se produisent encore,
Although collisions still do happen,CollidEscape is marketed specifically for bird-collision deterrence, but any perforated film will be effective.Human errors such as collisions with vehicles, imprecise installationLes collisions avec une autre personne ou un objet sont la principale cause de blessure;
Most injuries incurred when tobogganing were caused by colliding with another person or an object,On attendait juste les collisions, et on attendait. r
We were just waiting for collisions, waiting Les collisions causées par la conduite avec facultés affaiblies demeurent la première cause criminelle de décès au Canada; pourtant, chacune de ces collisions est entièrement évitable.
Impairment-related crashes are the 1 cause of criminal death in Canada and, yet, every impaired driving indiquent qu'à mesure que le nombre et la masse des débris spatiaux s'accroissent, les collisions pourraient devenir la principale source de nouveaux débris.
as the number and mass of space debris increase, the primary source of new space debris is likely to be from collisions.à la collectivité une façon plus efficace de traiter les collisions qui ne comportent pas de blessés
the community nous devons vérifier les collisions plus soigneusement.
we need to check for collisions more carefully.momentum, and energy before and after the collision.observaient les collisions.
comprenant l'injection, l'accélération et enfin les collisions.
requiring 14 cycles from injection through acceleration and into collisions.player interactions like collisions, damage etc.réduirait-on ainsi les collisions?
could we reduce the number of collisions?
