LES SCRIPTS - traduction en Anglais

• scripts
• scripting
• script

Exemples d'utilisation de Les scripts en Français et leurs traductions en Anglais

Ajout des fonctions SetOption et SetParam pour les scripts afin de pouvoir changer la valeur d'une option ou d'un param tre.
Add functions SetOption and SetParam for scripting to change the value of an option or a parameter.

Notez que les scripts de sauvegarde proactive s'exécutent par défaut chaque jour, pendant toute la journée.
By default, a Proactive Backup script is set to run every day, all day.

Utiliser les scripts Tcl dans les flux de lots hors projet pour synthétiser,
Use Tcl scripting in non-project batch flows to synthesize,

détournement de session et de contrefaçon de requête intersite existent dans les scripts de commentaire et de communauté.
cross-site request forgery vulnerabilities exist in the commenting and the community script.

DelimitedAMCText de la classe TStringListEx pour les scripts.
DelimitedAMCText of TStringListEx class for scripting.

Une fois assignés, ces numéros ne changent jamais car cela casserait tous les scripts existants, les nouvelles fonctions sont ajoutées en fin de table.
Once assigned they never change as that would break every existing script, new functions are added onto the end of the table.

AnsiLastPosEx et AnsiBestFitUS pour les scripts afin de comparer et rechercher des chaines avec plus d'options.
AnsiLastPosEx and AnsiBestFitUS for scripting to compare and search strings with more options.

grande qualité en arabe, langue bidirectionnelle qui n'utilise pas les scripts latins.
which was a bi-directional language that did not use Latin script.

Ajout de nouvelles fonctions pour g rer les fen tres de s lection"PickTree" et"PickList" pour les scripts.
Add new functions to manage selection windows PickTree and PickList for scripting.

j'ai mon mot à dire sur la façon dont nous développons les scripts.
I have more tender, how készíthetnénk her script.

Le journal d'audit dispose d'un moteur de recherche multi-critères facilitant les recherches dans les scripts et les métadonnées des sessions et/ou de rejouer totalement ces sessions.
The audit log includes a multi-criteria search engine which facilitates searches within script and session metadata and has the capability to fully replay sessions for further review.

Paramètres de l'interpréteur de commandes Des paramètres spéciaux de l'interpréteur de commandes sont souvent utilisés dans les scripts de l'interpréteur de commandes.
Shell parameters Special shell parameters are frequently used in the shell script.

Les scripts ont été testés sur des instances à l'aide des Amazon Machine Image(AMI)
The scripts have been tested on instances using the following Amazon Machine Images(AMIs),

Mais, dans la mesure où les scripts sont personnalisables à l'infini,
But, since scripts are infinitely customizable,

Burns a écrit les scripts pour le jeu vidéo Futurama
Burns also wrote the script for the Futurama video game

Robert Sean Leonard a reçu les scripts des séries Numb3rs(sur CBS)
Robert Sean Leonard had received the script for the CBS show Numb3rs,

Lorsque les scripts s'exécutent, Retrospect évalue les classifications ou classifications intelligentes
When the script executes, Retrospect will evaluate the Smart Tag

une page affiche les scripts trouvés dans le dossier"Scripts",
a page displays the scripts found in the"Scripts" folder,

Vu que les scripts ne sont pas en eux-mêmes des informations de valeur,
Since the scripts themselves aren't valuable information, the“lock” is more

Capacité à préparer et à exécuter des outils moins complexes comme les scripts, les menus et les routines.
Able to prepare and execute less complex tools such as scripts, menus and routines related to the work performed.