LORSQUE CETTE OPTION - traduction en Anglais

• when this option
• when this item
• where this is an option
• when this feature

Exemples d'utilisation de Lorsque cette option en Français et leurs traductions en Anglais

Le Royaume-Uni appuierait la marche vers l'indépendance, lorsque cette option existait, si c'était là le vœu clair
The United Kingdom will support moves to independence, where this is an option, if that is the clear

Si un modèle est défini lorsque cette option est sélectionnée,
If a template is defined when this option is selected,

Comme il ressort clairement du Livre blanc, le Royaume-Uni se tiendra toujours prêt à aider tout territoire à accéder à l'indépendance lorsque cette option existe, et si cela est la volonté claire et nette de la population.
As the White Paper made clear, the United Kingdom will always be ready to help any Territory become independent where this is an option and if that is the clear and settled will of the people.

Lorsque cette option est activée,
When this option is enabled,

tous les encouragements possibles aux territoires qui souhaitaient évoluer vers l'indépendance, lorsque cette option existe.
is the clearly and constitutionally expressed wish of the people, where this is an option.

Supprimer les fichiers journaux: lorsque cette option est activée,
Delete Windows log files: when this option is enabled,

Lorsque cette option est activée,
When this option is enabled,

Lorsque cette option est modifiée
When this option is changed

Power On Demo(On, Off): Lorsque cette option est activée, l'appareil se met en mode« demo» et les DEL du plateau s'allument aussitôt que l'appareil est mis sous tension.
Power On Demo(On, Off): When this option is on, the unit will go into a"demo mode" where the platter LEDs will illuminate in a pattern as soon as the unit is powered on.

d'utiliser le DI lorsque cette option est raisonnable,
use the CED where that option is reasonable,

Lorsque cette option est activée,
When this setting is switched on,

Lorsque cette option est désactivée,
If this option is deselected,

tous les encouragements possibles aux territoires qui souhaitaient évoluer vers l'indépendance, lorsque cette option existe.
encouragement to those Territories which wished to proceed to independence, where it is an option.

une copie d'au moins les 3 dernières années doit être archivée lorsque cette option est disponible.
a copy of at least the past 3 years should be archived when such an option is available.

vous indiquez ou encore, lorsque cette option est disponible,
e-mail address you indicate or, when such option is possible,

Lorsque cette option est sélectionnée,
When this option is selected,

Lorsque cette option est sélectionnée,
When this option is selected,

Autoriser Retrospect à modifier les fichiers sur mon système(requis pour restaurer): lorsque cette option est désactivée,
Allow Retrospect to change files on my system(Required for restore): When this option is unchecked,

Lorsque ces options n'étaient pas offertes aux répondants,
Where these options were not available to respondents,

Même lorsque ces options ne sont pas disponibles,
Even when these options are not available,