Exemples d'utilisation de Ludus en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ludus Tonalis« jeu de sons»
Ludus Tonalis("Play of Tones","Tonal Game",Ludus Litterarius), subtitled Kontrapunktische, tonale, und Klaviertechnische Übungen(Counterpoint, tonal and technical studies for the piano), is a piano work by Paul Hindemith that was composed in 1942 during his stay in the United States.">intitulés« Ludus Verbalis» et consacrés aux musiques profanes du 20 e siècle, sont parus sous le label Eloquentia(distribution Harmonia Mundi)
entitled« Ludus verbalis» and devoted to the secular a cappella music of the 20 th century were published under the Label Eloquentia(distributed by Harmonia Mundi)Théâtre Schola Ludus de Bratislava, qui intervient activement dans ce domaine depuis 1991.
and the Schola Ludus Theatre in Bratislava, active in this field from 1991.allant du Colisée au Ludus Magnus- la salle de sport de gladiateur-la Domus Aurea,
ranging from the Colosseum to the Ludus Magnus- the gym of the gladiator-the Domus Aurea,Honorez le ludus.
Honor the ludus.
Elle honore ce ludus.
It honors this ludus.Dans ce ludus.
In this ludus.Le ludus était toute sa vie.
The ludus was his life's blood.Son ludus est à Damas!
His ludus is in damascus!Je suis née dans ce ludus.
I was born in this ludus.Le meilleur de tous les ludus.
The finest in any ludus.Il y avait un Syrien dans notre ludus.
There was a Syrian at our ludus.Une noble cargaison pour tous les ludus.
A worthy addition to any ludus.J'ai donné ma vie à ce ludus!
I have given my life to this Ludus!Toi et moi avons pratiquement grandi ensemble dans ce ludus.
You and I practically grew up together in this ludus.Es-tu déjà allée dans un ludus?
Have you ever been inside a ludus?Ensemble, nous ramènerons l'honneur dans ce ludus.
Together we will restore honor to this Ludus.Demain, tu te bats pour l'honneur de ce ludus.
Tomorrow you fight for the honor of this ludus.Je voudrais… éviter les problèmes, pour vous et ce ludus.
I would err, avoid complications, for you and this ludus.Ludus est un jeu mobile 2D sombre.
Ludus is a dark 2D mobile game.
