MADRAS - traduction en Anglais

• madras
• chennai

Exemples d'utilisation de Madras en Français et leurs traductions en Anglais

Lorsque Danielle Barkhouse a appris fin 2006 qu'elle partait vivre à Madras en Inde, elle a décidé de tenir un blog pour tenir informé sa famille
When Danielle Barkhouse learned at the end of 2006 that she was going to move to Chennai in India, she decided to start a blog to keep her family and friends up to

Dévoué aux enseignements du Yogi Silencieux de Madras, Sri Sri Sri Satchidananda Yogi, il valorise la transmission reçue en expérimentant avec de joviaux chercheurs les pratiques décrites dans les textes du Haṭha Yoga.
Devoted to the teachings of the Silent Yogi of Madras, he enhances the teaching he has received by experimenting some practices described in the texts on hatha yoga together with other researchers of the sublime.

sur sa coiffe de madras, pour retenir son foulard;
before her dress on her cap of madras to retain her headscarf;

la 26e Infanterie Native Madras, à Padaung sur la rive droite.
a detachment, 26th Madras Native Infantry, at Padaung on the right bank.

verre design„Schwerin“, Madras Uadi blanc biseauté, partie latérale Flora/Falarim, verre design„Schwerin“, Madras Uadi blanc biseauté,
white Madras Uadi with facet cut, Flora/Falarim side panel,"Schwerin" glazing, white Madras Uadi with facet cut,

de coloris variés,« Madras» aux couleurs chatoyantes.
and shimmering" Madras" style.

on the plan of Ollendorf and Arnold, Madras, 1856( 1 re édition) *Titre de la première édition de l'ouvrage suivant.
dialect of that language, on the plan of Ollendorf and Arnold, Madras, 1856(1st edition)- the next edition was published as.

Trivadram madras curry, Goa vindaloo curry,
Trivadram madras curry, Goa vindaloo curry,

Middlemast est nommé professeur au Madras Engineering College en septembre 1888
Middlemast was appointed Professor of the Madras Engineering College in September 1888

The Mail, aussi appelé The Madras Mail, est un quotidien anglophone distribué de 1868 à 1981 dans la présidence de Madras puis État de Madras(en),
The Mail, known as The Madras Mail till 1928, was an English-language daily evening newspaper published in the Madras Presidency(later Madras State,

gouverneur de Madras et de l'amiral Hugh Pigot,
Governor of Madras, India and Admiral Hugh Pigot,

Après que le Madras bashai fut devenu courant à Madras,
After Madras Bashai became somewhat common in Madras,

Après que le Madras bashai fut devenu courant à Madras,
After Madras Bashai became somewhat common in Madras,

Lors de sa réunion de 1992 à Madras, le Conseil de la FLM a réaffirmé clairement la position cruciale de la justice dans tous les aspects de l'existence
At its meeting in Madras in 1992, the LWF Council affirmed the cen- trality of justice in all dimensions of life

Distinctions académiques décernées par l'Université de Madras: Miller Medal(1957), Raja Sir Ramaswamy Mudaliar Gold Medal(1957), Prix Lord Pentland(1957) et Sir V. Bhasyam Aiyangar Medal 1959.
Award of Miller Medal(1957), Raja Sir Ramaswamy Mudaliar Gold Medal(1957), Lord Pentland Prize(1957) and Sir V. Bhasyam Aiyangar Medal(1959) by the University of Madras for academic excellence in different subjects.

Anciennement appelée Madras, cette ville de la côte sud-est indienne est mondialement réputée pour ses textiles, notamment le célèbre Madras, une étoffe à chaîne de soie
Formerly known as Madras, Chennai, on the south-eastern coast of India,

capsules couleur madras, étiquettes très sobres donnant une valeur authentique à nos produits
the image of our products, madras-coloured lids, very simple labels to give our products a genuine value,

l'International Ice Company et la Bengal Ice Company furent fondées à Madras respectivement en 1874 et 1878.
the International Ice Company was founded in Madras in 1874 and the Bengal Ice Company in 1878.

La torpille Bangalore a été imaginée par le capitaine McClintock, de l'armée des Indes britanniques unité des sapeurs Madras(en) et mineurs à Bangalore, en Inde, en 1912.
The Bangalore torpedo was first devised by Captain R. L. McClintock, of the Royal Engineers while attached to the Madras Sappers and Miners unit of the Indian Army at Bangalore, India, in 1912.

le commodore britannique prépare l'invasion de l'île Bonaparte, augmentant notamment le nombre de soldats présents à Rodrigues par des détachements venus de Madras.
Rowley began preparations for the invasion of Île Bonaparte by increasing the number of soldiers available on Rodriguez with detachments sent from Madras.