Exemples d'utilisation de Mardi après-midi en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
DeAveiro est arrivé mardi après-midi d'Auckland, où il a joué un rôle à titre d'entraîneur-adjoint pour l'équipe canadienne,
DeAveiro landed Tuesday afternoon from Auckland after serving as an assistant coach for Canada, which finished 4-5,Matt Abbott du Conseil de Conservation du Nouveau-Brunswick vont faire un discours à la session de panel de l'Office Nationale de l'Énergie en Saint Jean, Mardi après-midi.
Matt Abbott from the Conservation Council of New Brunswick will be speaking at the National Energy Board's Saint John panel session, Tuesday afternoon.Dans l'éventualité où nous aurions achevé notre débat général avant l'échéance fixée à mardi après-midi, nous pourrions entendre la présentation de ce rapport dans la dernière partie de la séance du mardi après-midi.
In case we conclude our general debate ahead of time on Tuesday afternoon, we could listen to that report in the latter part of Tuesday afternoon.BUENOS AIRES, ARGENTINE(8 août 2017)- L'équipe nationale féminine sénior a remporté une victoire au compte de 65 à 39 contre le Mexique mardi après-midi et demeure ainsi invaincue à la Coupe des Amériques féminine de la FIBA 2017.
BUENOS AIRES, ARGENTINA(August 8, 2017)- The Senior Women's National Team defeated Mexico 65-39 Tuesday afternoon to remain undefeated at the FIBA Women's AmeriCup 2017.Lors d'une conférence de presse tenue mardi après-midi dans la salle Desjardins du Centre, les Titans ont fait une annonce spéciale concernant leur prochain match à domicile le samedi 28 janvier.
At a press conference held on Tuesday afternoon in the Desjardins Hall at the Centre the Titans made a special announcement in regards to their next upcoming home game Les Sports universitaires de l'Ontario ont dévoilé les récipiendaires des prix majeurs et les joueuses étoiles, mardi après-midi, en vue du championnat de conférence de la Coupe Critelli qui aura lieu ce week-end à l'Université Queen's.
Ontario University Athletics announced its Major Award Winners and All-Stars on Tuesday afternoon, leading up to the Critielli Cup conference championship which lies ahead this weekend at Queen's University.Si vous venez lors de nos Pratique Libre le mardi après-midi ou le dimanche après-midi,
If you come during our open gym sessions on Tuesday afternoons or Sunday Pendant le débat politique public qui s'est déroulé mardi après-midi, nous avons été ravis d'écouter les Ministres de la jeunesse reconnaître le rôle des jeunes dans l'élaboration des politiques qui les touchent.
Throughout the public policy debate, which took place on Tuesday afternoon, we were pleased to hear Youth Ministers recognising the role of young people in shaping the policies that affect them.Le groupe de discussion se réunit deux fois par mois le mardi après-midi de 14 h 30 à 16 h 30 dans la salle de réunion derrière le jardin de la Mairie de Moutiers les Mauxfaits.
The group meets twice monthly on Tuesday afternoons from 14.30- 16.30 hours in the Salle de Réunion at the rear of the garden of the Mairie in Moutiers les Mauxfaits.de participer à la procession spectaculaire mardi après-midi.
to participate in the spectacular procession on Tuesday afternoon.de changement de date, il peut être simultanément mardi après-midi sur les îles Baker et Howland et lundi après-midi sur l'île Wake.
for example, be noon Thursday on Baker and Howland islands while simultaneously being l'équipe du leadership de la Conférence s'est réunie mardi après-midi.
the Conference Leadership Team(CLT) met on Tuesday afternoon.nous nous sommes réunis mardi après-midi, en compagnie du Comité exécutif pour discuter des caractéristiques inhérentes aux conseils d'administration qui sont considérés comme exceptionnels.
the Board's ongoing commitment to self-evaluation and improvement, we met on Tuesday afternoon, along with the Executive Committee for a discussion related to characteristics of exceptional Boards.d'amener le ballon vers les ailes parce que c'est de là que nous marquons le plus efficacement», a indiqué Boyd mardi après-midi.
pushing the ball out wide because that's where we score most effectively," said Boyd on Tuesday afternoon.a mentionné l'avant de quatrième année des Gee-Gees Vikas Gill, mardi après-midi.
to bring home the trophy," said fourth-year Gee-Gees forward Vikas Gill on Tuesday afternoon.Le Canadien Vasek Pospisil s'est qualifié pour le deuxième tour de la Coupe Rogers présentée par Banque Nationale en battant le Taïwanais Yen-Hsun Lu par 6-4 et 6-3, mardi après-midi, au STADE IGA de Montréal.
On Tuesday afternoon at STADE IGA, Canadian Vasek Pospisil qualified for the second round of the Rogers Cup presented by National Bank with a two-set win over Yen-Hsun Lu of Taiwan 6-4, 6-3.Des images vidéo a émergé de ces agents traînant un homme soupçonné d'être un chauffeur de taxi nommé mozambicain Mido Macia derrière leur véhicule mardi après-midi, le 26 Février.
Video footage has emerged of these officers dragging a man believed to be a Mozambican taxi driver named Mido Macia behind their vehicle on Tuesday afternoon, the 26th of February.La Québécoise, qui affrontera la Tchèque et 28 e raquette mondiale Lucie Safarova au premier tour de la Coupe Rogers mardi après-midi, a avoué ne pas vouloir se servir du tournoi de Montréal comme moyen de se préparer pour Rio.
The Quebecer, who will face world no.28 Lucie Safarova of the Czech Republic in the first round of Rogers Cup on Tuesday afternoon, admitted that she didn't see the tournament in Montréal as preparation for Rio.les petites municipalités, le mardi après-midi, et une rencontre sociale pour les dames, le mardi soir.
small municipalities on Tuesday afternoon, and a Women's Social était mardi après-midi 27 Octobre,
was Tuesday afternoon 27 October,
