MAXIMAL - traduction en Anglais

• maximum
• up
• maximal
• max
• peak
• limit
• high
• highest
• limits
• maximums
• maxima

Exemples d'utilisation de Maximal en Français et leurs traductions en Anglais

Tournez les réglages(1) jusqu'à atteindre le volume maximal.
Turn up the controls(1) until the maximum desired volume is reached.

Versez dans le CELI chaque année le montant maximal autorisé.
Contribute up to the maximum allowed each year.

augmenter progressivement jusqu'au niveau maximal préréglé voir« RÉGLER ALARME 1 ET ALARME 2».
increase gradually to your preset max level See"SETTING ALARM 1& ALARM 2.

Cependant, pour pouvoir profiter du régime moteur maximal possible, il est conseillé de régler une valeur entre 100
However, in order to be able to utilize the highest possible engine speed, the value of 100- 120%

etc. diamètre maximal de 2 cm.
thicket etc. max. 2 cm dia.

Dans le régime de la TVQ, le total annuel maximal des fournitures taxables, qui comprend uniquement la TVQ
Under the QST system, the limit on total annual taxable supplies,

L'effet BBE est maximal dans le mode BBE 1,
The BBE effect is the highest in BBE 1 mode,

la surveillance du pouls maximal est active,
the pulse limit monitoring is active

personnel médical auxiliaire au tarif maximal en vigueur dans le canton où vous travaillez.
medical support staff at the highest tariff valid in the canton in which you work.

Réglez la machine à régime maximal(utilisation normale des câbles)
Set machine for high speed(normal cable operation)

Nombre maximal d'octets qu'un message peut contenir avant d'être refusé par Amazon SQS.
The limit of how many bytes that a message can contain before Amazon SQS rejects it.

Quel est le nombre maximal de cartouches pour armes légères qu'une personne peut acheter et stocker?
What are the limits on the number of small arms cartridges anyone can purchase and store?

les dirigeants soient en mesure de fonctionner avec efficacité à ce niveau maximal de sécurité nationale.
is the capability of the leadership to function effectively at this highest level of national security.

Médian: 20,00$ Maximal: 31,90$ Un diplôme d'études universitaires
Median: $20.00 High: $31.90 A university degree

Le poids maximal par bagage est de 23 kg ou 32 kg selon
The weight limit per baggage item is 23 kg/ 50 lb

La tâche principale du mélange est la production du produit au niveau maximal d'automatisation aux charges minimales.
The main task of blending is a continuous production of the product with the highest level of automation at minimum cost.

Sensibiliser les décideurs au fait que l'efficacité des transports peut être améliorée en augmentant le poids maximal des camions sans créer d'enjeux supplémentaires en matière de sécurité et d'infrastructures.
Educating policymakers on how transportation efficiency can be improved by increasing truck weight limits without creating additional safety and infrastructure issues.

Médian: 12,00$ Maximal: 20,00$ Certains employeurs peuvent exiger
Median: $12.00 High: $20.00 Certification for housekeeping room attendants

les risques soient maintenus à des niveaux inférieurs au risque maximal.
it is expected that exposures will be held at levels below the maximums.

qui devait se conformer aux règles de l'AIACR imposant un poids maximal de 750 kg est le moteur.
Grand Prix race car, which had to adhere to the 750 kg(1,653 lb) limit, was the engine.