MERCK - traduction en Anglais

• merck

Exemples d'utilisation de Merck en Français et leurs traductions en Anglais

Président du Groupe Merck pour l'Afrique de l'Ouest
President of the Merck Group West

L'accord conclu entre le Costa Rica et Merck Industry a été le premier exemple d'application de cette idée;
The Costa Rica-Merck Industry agreement was the first such example; Brazil is starting a

représentant des clients comme Merck& Co. ou la National Football League.
representing clients such as Merck and the National Football League.

Aventis S.A., Merck KgA et Solvay Pharmaceuticals se sont entendus pour se partager des marchés.
Aventis S. A, Merck KgA and Solvay Pharmaceuticals, engaged in a market-sharing cartel.

concevoir et déployer des stratégies visant à réduire l'impôt sur les sociétés de Merck.
employee benefits and devised and implemented strategies to minimize Merck's corporate taxes.

la fondation Bill& Melinda Gates et la fondation Merck.
the government of Botswana, the Bill and MelindaGates Foundation and theMerck Foundation.

AstraZeneca, Merck, Boehringer Ingelheim,
AstraZeneca, Merck, Boehringer Ingelheim,

Aujourd'hui, Merck demeure à l'avant-garde des recherches visant à faire progresser la prévention
Today, Merck continues to be at the forefront of research to advance the prevention

le vaccin contre l'hépatite B(Recombivax, Merck and Co.)
hepatitis B vaccine(Recombivax, Merck and Co.) and diphtheria,

Bavarian Nordic et Merck Sharp& Dohme,
Bavarian Nordic and Merck Sharp& Dohme,

Esai, Merck, Pfizer, Roche
Esai, Merck, Pfizer, Roche,

Après le relais à Merck et Cardiome Pharma Corp.,
After stints at Merck and Cardiome Pharma Corp.,

la Société de recherche sur le cancer et ses partenaires, Merck Canada et la Fondation de la recherche en santé du Nouveau-Brunswick,
the Cancer Research Society and its partners Merck Canada and New Brunswick Health Research Foundation,

Nationalité espagnole 57 ans Président-Directeur Général de Merck Healthcare, entité regroupant l'ensemble des activités pharmaceutiques du groupe allemand Merck, et membre du Comité Exécutif de ce groupe,
Spanish Age: 57 Chairwoman and Chief Executive Officer of Merck Healthcare, a company bringing together all the pharmaceutical businesses of the German Merck group and a member of this Group's Executive Committee,

Noxxon Pharma a annoncé une collaboration avec Merck en vertu de laquelle ils fournissent gratuitement à la société,
Noxxon Pharma announced a collaboration with Merck under which they will provide the company free of charge,

Groupe ADP, Merck, DSM, Solvay,
ADP Group, Merck, DSM, Solvay,

Ferring, Merck, Novartis et Sanofi,
Ferring, Merck, Novartis, and Sanofi;

la division des vaccins de Sanofi-Aventis(Sanofi Pasteur), Merck(Schering-Plough Canada Inc.),
the vaccines division of Sanofi-Aventis(Sanofi Pasteur), Merck(Schering-Plough Canada Inc.),

firme pharmaceutique Merck, etc…) considèrent comme bénéfique pour l'ensemble de l'humanité.
his associates(The Rockefeller Foundation, Monsanto, Merck Pharmaceuticals, etc.) consider beneficial for humanity.

De même, le PNUD, l'OMS et la Banque mondiale se sont associés avec la société pharmaceutique Merck pour mettre au point un médicament appelé Ivermectin et en faire l'essai:
Similarly, UNDP, WHO and the World Bank teamed up with the Merck pharmaceutical company to develop and test a drug called Ivermectin,