MEULES - traduction en Anglais

• wheels
• grinders
• grindstones
• millstones
• burrs
• discs
• meules
• wheel

Exemples d'utilisation de Meules en Français et leurs traductions en Anglais

L'architecture baroque et les meules sont visibles dans les rues venteuses.
Baroque architecture and mills are seen through the winding streets.

Une vitesse adéquate des meules permettait de produire une farine convenable.
An adequate speed of the wheels made it possible to produce a suitable flour.

Les meules peuvent également rompre dans ces conditions.
Abrasive wheels may also break under these conditions.

Ne pas utiliser de meules ou de lames abrasives.
Do not use abrasive wheels or blades.

Moulin avec meules de précision.
Grinder with precision grinding discs.

L'orifice de prise des meules ne doit pas être réalésé ultérieurement.
The hole mount for abrasive wheels must not be drilled afterwards.

Les meules doivent être stockées sèches
Grinding discs must be dry

Seuls des meules ou des disques de tronçonnage testés et renforcés de fibres doivent être utilisés.
Only certified, fibre-reinforced cutting or grinding discs may be used.

Utilisez uniquement des meules impeccables test de résonance.
Only use flawless grinding discs ringing test.

Les meules peuvent également se briser ainsi.
The grinding discs can also break.

Meules au carbure de silicium Stratifiés et plastique.
Silicon carbide grinding stones Laminates& plastic.

Il m'en veut encore pour les Meules à l'aube.
He's still pissed off that I beat him to Haystacks, Dawn.

Profilage et reprofilage rationnel des meules.
Efficient profiling and reprofiling of grinding wheels.

il y a deux meules décortiqueuses montées en parallèle.
there are two parallel, horizontally mounted shelling stones.

Faire attention aux dimensions des meules.
Observe the dimensions of the grinding discs.

Après le refroidissement, les meules sont soumises au marquage.
After cooling, the rounds receive the marking.

Demandez â la Sté Schriever des meules pour les broyer.
Ask the co. Schriever grinding stones to crush them.

N'utilisez pas de disques scarificateurs et de meules.
Do not use scarifier discs and grinding stones.

Raccord à baïonnette du capot de protection pour un remplacement simple et rapide des meules.
Bayonet catch on safety guards ensures quick, easy replacement of grinding wheels.

Vie utile: Jusqu'à quinze(15) fois celle des meules.
Life: Up to 15 times the life of Grinding Stones.