MICROSCOPES - traduction en Anglais

• microscopes
• microscopy
• microscope

Exemples d'utilisation de Microscopes en Français et leurs traductions en Anglais

Ces microscopes numériques USB pratiques et simples d'utilisation peuvent être rapidement déployés
These handy, easy-to-use USB digital microscopes can be quickly deployed and used to create sharp

sont visibles dans toute la maison, dont certaines balances et microscopes de Joseph.
including Joseph's balance scales and microscope.

passant de 37% à 61% grâce à un usage plus fréquent des microscopes et une forte hausse de l'utilisation des tests de diagnostic rapide.
per cent to 61 per cent, owing to an increased use of microscopy and a sharp rise in the use of rapid diagnostic tests.

premier fournisseur mondial de microscopes électroniques et à faisceaux d'ions, a annoncé aujourd'hui qu'elle a reçu le prix NorthFace ScoreBoard SM d'Omega Management Group Corp.
ion beam microscopes, today announced that it has been awarded the NorthFace ScoreBoard Award SM from Omega Management Group Corp.

des caméras microscopes et des systèmes de projection.
infrared cameras, microscope cameras and projection systems.

les centaines d'examens pratiqués par les 35 microscopes fournis par le projet et servant aussi au diagnostic de pathologies autres que la tuberculose.
the hundreds of examinations carried out with the 35 microscopes provided by the project which also help in the diagnosis of pathologies other than tuberculosis.

L'imagerie cellulaire connaît aujourd'hui une véritable révolution liée à l'essor des techniques de marquage in situ et à l'évolution des performances des microscopes, qui s'est considérablement accélérée au cours des dix dernières années.
Cellular imagery is currently being revolutionized by the development of in situ marking techniques and improvement in microscope performance, which has really gathered speed in the past decade.

appareils de mesure du point de fusion ou microscopes- nos instruments répondent aux plus hautes exigences en matière de rapidité,
melting point meter or microscope- our instruments meet the highest requirements in terms of speed,

des équipements à semi-conducteurs et de préparation des spécimens ainsi que des équipements médicaux, domaines dans lesquels il offre de nouvelles approches en microchirurgie grâce à ses microscopes chirurgicaux.
Semiconductor Equipment as well as Medical Equipment where they offer new approaches in microsurgery with their surgical microscopes.

où les techniques quantiques rendront les images plus claires et les microscopes plus sensibles, voire permettront d'effectuer des« interventions chirurgicales» moléculaires sur la cellule.
be used to sharpen images, enhance microscope sensitivity, and even perform molecular-scale surgery on individual cells.

Le développement des microscopes chez Carl Zeiss a commencé avec la fabrication de microscopes optiques monoculaires simples
The development of microscopes at Carl Zeiss began with the fabrication of simple but precise monocular light microscopes

L'augmentation de la demande en microscopes qui a suivi a été si rapide qu'il a été nécessaire de mettre en œuvre une forme plus efficace de fabrication industrielle dès le début des années 1880.
The subsequent increase in the demand for microscopes was so rapid that it became necessary to introduce a more efficient form of industrial manufacturing in the early 1880s.

microscopie électroniques(microscopes à transmission(MET), MET cryo-tomo-analytique
electronic microscopy(transmission electron microscopes(TEM), cryo-tomo-analytical TEM

C et D Préparations microscopes supplémentaires sélectionnées,
D Selected supplementary prepared microscope slides matching the school series A,

Pour simplifier l'administration des pièces d'équipement de moindre importance, comme les microscopes, les centrifugeuses et les instruments d'analyse que l'on trouve couramment dans des laboratoires humides ou secs,
In administering smallscale equipment such as microscopes, centrifuges and analysis instruments found in general wet/ dry labs, we noted practices of consolidating assets

de cellules souches exige des microscopes qui peuvent être adaptés rapidement
stem cells calls for microscopes that can be adapted quickly

entre autres sur l'utilisation d'une caméra sur les microscopes pour les études, le suivi post-thérapeutique,
including on the use of a camera on microscopes for studies, post-treatment follow-up,

la marque ZEISS est devenue un standard de précision dans de nombreux domaines optiques: les microscopes, la technologie des semi-conducteurs,
the ZEISS name has become a benchmark for precision within the various optical fields: microscopy, semiconductor technology,

la popularisation des microscopes confocaux(CLSM), l'utilisation simplifiée des lasers commerciaux(y compris femtosecondes)
the popularization of confocal microscopes(CLSM), the ease of use of commercial lasers(including femtosecond),

Ces appareils couvrent une grande variété d'applications, Les microscopes Dino-Lite sont intégrés dans les machines pour l'ingénierie tissulaire,
These devices cover a wide variety of applications, Dino-Lite microscopes are integrated in machines for tissue engineering,