MILLENIUM CHALLENGE - traduction en Anglais

• millennium challenge

Exemples d'utilisation de Millenium challenge en Français et leurs traductions en Anglais

UNICEF; UNIFEM; Fondation africaine pour le renforcement des capacités; Millenium Challenge Account.
UNICEF; UNIFEM; African Capacity Building Foundation; Millennium Challenge Account.

Ce chiffre comprend les engagements pris par les États-Unis au titre du Millenium Challenge Account.
This figure includes the United States commitments for the Millennium Challenge Account.

Les États-Unis ont lancé le Millenium Challenge Account(MCA) en réponse au consensus de Monterrey.
The United States launched the Millennium Challenge Account(MCA) in response to the Monterrey Consensus.

Le programme du Millenium Challenge Account a démarré en 2010
The Millennium Challenge Account program opened in 2010,

Les États-Unis sont en train d'envisager les moyens par lesquels notre Millenium Challenge Corporation pourrait soutenir les efforts timorais dans ce domaine.
The United States is considering ways that our Millennium Challenge Corporation might assist Timorese efforts in that area.

La Millenium Challenge Corporation appuie la rénovation de 150 centres de santé,
The Millennium Challenge Corporation is supporting the rehabilitation of 150 Health Centers,

Une analyse de l'égalité entre les sexes effectuée par la Millenium Challenge Corporation a débouché sur une approche nouvelle, plus souple et plus créative.
A gender analysis by the Millennium Challenge Corporation led to a new, more flexible and creative approach.

y compris la Millenium Challenge Corporation, l'UNICEF,
including the Millennium Challenge Corporation, UNICEF,

La Millenium Challenge Corporation se fonde sur ces principes,
The Millennium Challenge Corporation is based on these principles,

financé par le Millenium challenge corporation des États-Unis MCC.
Millennium Challenge Account-Burkina Faso(MCA-BF),"> financed by the US Millennium Challenge Corporation MCC.

ainsi que la création de la Millenium Challenge Corporation.
and the creation of the Millennium Challenge Corporation.

l'Initiative pour l'accélération de l'éducation pour tous et le compte du Millenium Challenge, constituent de véritables formes de mobilisation des ressources.
the Education for All Fast Track Initiative and the Millennium Challenge Account, are veritable forms of resource mobilization.

La Millenium Challenge Corporation, une agence du gouvernement des Etats-Unis, investit dans les projets qui sont les plus aptes
Government agency, the Millennium Challenge Corporation, invests in projects that are best able to reduce poverty

Un programme américain d'aide publique au développement, le Millenium Challenge Account(MCA), a signé lundi dernier une convention de développement pour un projet de construction d'infrastructures hydrauliques au Sénégal.
Last Monday, an American public aid development program, the Millennium Challenge Account(MCA), signed a development agreement for a hydraulic infrastructure construction project in Senegal.

Dans le cadre de projets fonciers financés par la Millenium Challenge Corporation, les femmes ont des titres de propriété sur plus de 50% des parcelles au Nicaragua
Under Millennium Challenge Corporation-funded land projects, the titles to more than 50 per cent of the parcels in Nicaragua and 40 per cent of the parcels in

la phase finale de la conception d'un projet dans le cadre du programme Reliable Energy Landscape, commandé par la Millenium Challenge Corporation MCC.
are currently in Kosovo for the final project design stage under the Reliable Energy Landscape program commissioned by the Millennium Challenge Corporation MCC.

Pour rappel, le Millenium Challenge Account(MCA) est un projet qui appuyait l'AEM dans son opérationnalisation,
To recall, the Millennium Challenge Account(MCA) is a project that supported the MEA in its operationalization,

Par le biais de la Millenium Challenge Corporation, par exemple,
Through the Millennium Challenge Corporation, for example,

du défi du Millénaire(MCA) créé par le Millenium Challenge Corportaion(MCC) du gouvernement des Etats-Unis.
countries funded by the US Government's Millennium Challenge Corporation MCC.

La Millenium Challenge Corporation, créée par le gouvernement, a signé des contrats d'une valeur globale de près de 4,8 milliards de dollars avec des pays dont les indicateurs de bonne gouvernance sont meilleurs que les autres.
A United States Government Initiative-- the Millennium Challenge Corporation-- had signed compacts totalling almost $4.8 billion with countries that performed better than their peers on indicators of good governance.