MINDUA - traduction en Anglais

• mindua

Exemples d'utilisation de Mindua en Français et leurs traductions en Anglais

Hall et Mindua.
Hall and Mindua.

Antoine Kesia-Mbe Mindua juge de réserve.
Antoine Kesia-Mbe Mindua reserve.

le juge Antoine Mindua, de la République démocratique du Congo,
Judge Antoine Mindua, of the Democratic Republic of the Congo,

composée des juges Flügge(Président), Mindua et Nyambe, s'est tenu le 30 novembre
consisting of Judges Flügge(presiding), Mindua and Nyambe, was held on 30 November 2011

Les juges ad litem Harhoff, Lattanzi, Mindua, Prandler et Trechsel sont autorisés à rester au service du Tribunal pénal international au-delà de la période de service cumulative prévue dans le cadre du Statut du Tribunal pénal international;
Ad litem judges Harhoff, Lattanzi, Mindua, Prandler and Trechsel may serve in the International Tribunal beyond the cumulative period of service provided for under the Statute of the International Tribunal;

Delvoie, Mindua, Harhoff, Lattanzi et Baird.
Delvoie, Mindua, Harhoff, Lattanzi and Baird.

le juge Antoine Kesia-Mbe Mindua siégeait dans l'affaire Hadžić et dans l'affaire Tolimir.
while Judge Antoine Kesia-Mbe Mindua also serves as a judge on the Hadži trial bench and served on the Tolimir trial bench.

Trechsel, Mindua, Harhoff, Lattanzi,
Trechsel, Mindua, Harhoff, Lattanzi,

Les juges doivent aussi se consacrer à d'autres affaires(le juge Flügge, Président de la Chambre, siège dans l'affaire Đorđević et le juge Mindua, dans l'affaire Prlić
The judges on the bench also have commitments in other proceedings(presiding Judge Flügge in Đorđević and Judge Mindua in Prlić et al.),

Trechsel, Mindua, Harhoff, Lattanzi,
Trechsel, Mindua, Harhoff, Lattanzi,

l'Ambassadeur Antoine Mindua KesiaMbe, et de l'assurer de notre coopération dans l'exercice de ses nouvelles fonctions.
Ambassador Antoine Mindua Kesia-Mbe, and I should like to assure him of our cooperation in his new assignment.

Trechsel, Mindua, Prost, Støle,
Trechsel, Mindua, Prost, Støle,

Prandler et Mindua, ce dernier étant juge de réserve,
Prandler and Mindua, who is assigned as a reserve judge,

d'autres affaires(le juge Flügge, Président de la Chambre, siège dans l'affaire Đorđević et le juge Mindua, dans l'affaire Prlić
despite the commitments of the Judges in other proceedings(currently Presiding Judge Flügge in Đorđević and Judge Mindua in Prlić et al.),

Mindua République démocratique du Congo.
Judge Mindua Democratic Republic of the Congo.

Mindua Kesia-Mbe(République démocratique du Congo)
Mr. Mindua Kesia-Mbe(Democratic Republic of the Congo)

Delvoie, Mindua, Lattanzi et Baird.
Delvoie, Mindua, Lattanzi and Baird.

composée des juges Flügge(Président), Mindua et Nyambe, a déclaré Zdravko Tolimir coupable de génocide,
composed of Judges Flügge(presiding), Mindua and Nyambe, found Zdravko Tolimir guilty of genocide,

Lattanzi, Mindua, Prandler et Trechsel à rester au service du Tribunal pénal international au-delà de la période cumulative prévue au paragraphe 2 de l'article 13 ter du Statut du Tribunal pénal international;
ad litem judges Harhoff, Lattanzi, Mindua, Prandler and Trechsel to serve in the International Tribunal beyond the cumulative period of service provided for under article 13 ter, paragraph 2, of the Statute of the International Tribunal;

Lattanzi, Mindua, Picard, Prandler
Lattanzi, Mindua, Picard, Prandler