Exemples d'utilisation de Modèle de base en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Par exemple le RAV4 FWD LE 2018, le modèle de base, est doté d'un moteur 4 cylindres de 2,5 litres et de 176 chevaux avec double système VVT-i.
For example, the 2018 RAV4 FWD LE, the base model, is equipped with a 2.5-litre 4-cylinder engine that delivers 176 horsepower with the dual VVT-i system.Le modèle de base- toujours en vigueur en de nombreux endroits du pays- a été créé dans les années 70.
The basic pattern- which still exists in parts of the country was set in the 1970s, involving a system of county councils.Le modèle de base est propulsé par un moteur quatre cylindres de 2,5 litres d'une puissance de 200 chevaux et produisant 250 livres pieds de couple.
The basic version is powered by a 2.5-litre four-cylinder that produces 200 horsepower and 250 lbs.-ft.Le modèle de base est un fichier Excel intitulé:« Console Calibration Template. xls».
The basic template is an Excel file with filename:"Console Calibration C'est une déclinaison du modèle de base(poussières) et dispose de buses
It is a variant of the base model(dust) and consists of nozzles100 fois le prix du modèle de base.
100 times the price of the basis model.Couvrir le modèle de base de papier d'aluminium circulaire
Cover the base template Daúra aluminum foilCe système est une déclinaison du modèle de base(poussières) et dispose d'une verrerie spécifique à l'analyse des dioxines& furanes.
This system is a version of the base model(dust) and has special glassware for analyzing dioxins and furans.Modèle de base de données Géoclip La base de données comprend trois types de tables contenant.
Geoclip Database Model The Le noir est un modèle de base avec un design intemporel et modeste qui s'intègre parfaitement avec n'importe quel style de décoration.
The ZENS Single Wireless Charger Round Black is a base model which features a timeless, modest design that seamlessly fits in with any decorating style.Vous pouvez utiliser ce modèle pour déployer vos ressources sous forme d'ensemble combiné avec AWS CloudFormation, ou en tant que modèle de base auquel vous apporterez des modifications ultérieures.
You can use the Combien de fois ai-je fini par préférer le modèle de base d'une version hautes performances d'une voiture économique?
How often is it that I end up preferring the base model of an economy-oriented car over its high performance stable mate?Bien que le modèle de base soit homogène
Although the basic model is homogeneousD'autres modifications du modèle de base comprend une suspension abaissée
Other modifications from the base model included a lowered suspensionFigure 2: Modèle de base du plan international d'attribution des fréquences adopté par la.
Figure 2: Basic model of the international band plan adopted by the European Commission, the.Comme modèle de base, le lecteur de codes-barres CLV60x avec le capteur 2-KPixel-CMOS offre une lecture des code-barres fiable avec un bon rapport prix-performance.
As a starter model, the CLV60x bar code scanner with 2K pixel CMOS sensor offers reliable bar code reading at outstanding value for money.La section 1 présente notre modèle de base, qui formalise une petite économie ouverte et dépendante composée de deux secteurs.
Le semoir manuel Essentiel, modèle de base de la gamme EBRA,
Modèle de base pouvant être visuellement personnalisé pour chaque client une innovation dans l'industrie!
A base model that can be visually customized for each transit customer Diverses variantes du modèle de base ne faisant pas appel à la monnaie sont largement et avantageusement utilisées pour analyser la politique monétaire, aussi bien dans les banques centrales qu'en dehors de ces dernières.
Variants of the basic model without money are widely and profitably used for analyzing monetary policy both inside and outside central banks.
