MODULE DE FORMATION - traduction en Anglais

• training module
• training package
• learning module
• education module
• training kit
• teaching module
• training component
• training modules
• course module
• e-learning module
• modular training

Exemples d'utilisation de Module de formation en Français et leurs traductions en Anglais

L'interdiction de la torture occupe une place importante dans le module de formation de la police sur le respect des droits de l'homme dans le cadre de ses activités.
The prohibition of torture had an important place in the police training cluster on respect for human rights in the course of their activities.

Le module de formation de l'atelier de Kuala Lumpur s'inspirait également du plan de formation en cinq jours établi par la Commission CLCS/24.
The training module of the Kuala Lumpur Workshop was also based on the five-day training course outline prepared by the Commission CLCS/24.

L'évaluation du module de formation COBIT 5 Foundation consiste en un examen à livre ouvert de quarante minutes et cinquante questions à choix multiple.
The evaluation of the training module COBIT 5 Foundation is a forty minutes and fifty multiple-choice questions open book exam.

La SCP a créé un nouveau module de formation en ligne pour les cliniciens,
A new online educational module for clinicians was developed by the CPS,

Résultats de l'enquête en ligne Des diplômés d'un module de formation Lasallienne ont été sélectionnés pour l'étude pilote.
Results of the Online Survey Graduates of a student Lasallian formation module were selected for the pilot study.

En 2014, en France, le module de formation des nouveaux acheteurs a été revu,
In France, the training module for new buyers was revised in 2014

La formation sera axée sur l'utilisation du module de formation conçu par la CEA en partenariat avec l'UNITAR.
The training will focus on the use of the training module designed by ECA in partnership with UNITAR.

ONU-HABITAT collabore avec le Secrétariat du Commonwealth à la mise au point d'un module de formation pour les organisations de jeunes
UN-HABITAT is collaborating with the Commonwealth Secretariat in the development of a training module targeting youth organizations

Crédit Agricole CIB déploie depuis 2013 auprès de l'ensemble de ses collaborateurs(internes et externes) un module de formation obligatoire consacré à la sensibilisation à la sécurité.
Since 2013, Crédit Agricole CIB has run a compulsory security awareness training module for all its employees internal and external.

Il fournissait aussi ses services aux entreprises en leur offrant un module de formation de leurs salariés au moyen du <<chèque formation.
It also extends its services to enterprises offering a package for the training of their employees with the"training cheque.

Le SEPS a intégré les éléments essentiels de cette évaluation participative dans une monographie en trois parties qui a été testée en tant que module de formation.
OESP captured the key elements of this participatory evaluation in a three-part case-study that has been pilot tested for use as a training module.

Se lancer dans un PPP ce module comprendra un premier projet de module de formation <<Gouvernance régionale et municipale dans les PPP.
Getting started with PPPs This module will incorporate an initial draft of the training module"Regional and municipal governance in PPPs.

débuté le déploiement en 2016 d'un module de formation sur l'apparence physique et les stéréotypes.
introduced the 2016 roll-out of a training module about physical appearance and stereotypes.

Pendant la période à l'étude, la phase de distribution a pu se poursuivre grâce à la vente du module de formation.
The distribution phase during the period under review was operational thanks to the sale of the training package.

Dans ce même esprit, un pilote a été mis au point avec Bayard pour développer un module de formation destiné à renforcer les compétences en mathématiques chez les jeunes
In the same spirit, a pilot was finalized with Bayard to develop a training module to improve young people's skills in mathematics

Un module de formation a été élaboré,
A training package has been developed,

Dans le cadre de ce processus, les participants ont produit un manuel d'introduction sur les partenariats et un module de formation qui peut être utilisé par les ONG de jeunesse pour introduire encore plus de jeunes aux partenariats Europe-Afrique.
As part of this process, participants have produced an introductory handbook on Partnerships and a Training Module that can be used by Youth NGOs to introduce even more young people to Europe- Africa partnerships.

Pour aider celles-ci, un module de formation sur l'établissement des communications nationales initiales doit être mis à la disposition des Parties en anglais, en espagnol
In its aim to assist non-Annex I Parties, a training package on“The Preparation of Initial National Communications” is to be made available to Parties,

sensibiliser les salariés, un module de formation e-learning« Diversité
Prevention of Discrimination e-learning training module was also introduced

L'Équipe de travail inter-institutions(ETII) sur le VIH en contexte d'action humanitaire a continué de travailler sur un module de formation à distance sur la PTME en situations d'urgence en 2016.
In 2016, the IATT on HIV in Humanitarian Contexts continued to work on a distance learning module for PMTCT in emergency contexts.