MULTINIVEAUX - traduction en Anglais

• multilevel
• multi-level
• multigrade
• multitier

Exemples d'utilisation de Multiniveaux en Français et leurs traductions en Anglais

promouvoir les synergies et partenariats multiniveaux en abordant des questions essentielles du secteur de l'élevage.
promote synergy and multi-level partnerships in addressing critical issues in the livestock sector.

d'établir la fréquence et la portée d'exercices d'urgence multiniveaux.
licensees to establish the extent and frequency of multi-level emergency exercises.

Il place, surtout, les approches multiniveaux et pluri-acteurs au centre du développement urbain.
Most importantly, it places multi-level and multi-stakeholder approaches at the heart of sustainable development.

Les relations multiniveaux et leur compatibilité(aux niveaux local,
Multi-level interactions and their consistency(local,

les aspects climatiques en particulier devraient donc s'accompagner d'un réel engagement à renforcer les alliances multiniveaux et multisectorielles.
climate aspects in particular should therefore come with a real commitment to strengthening multi-level and multi-sectorial alliances.

L'exploitation de ce système multiniveaux non renouvelable a provoqué une chute brutale de la pression artésienne de l'aquifère,
Exploitation of this multi-layered non-renewable system has caused a steep decline in the aquifer's artesian pressure,

Ce plafonnier à multiniveaux programmable maximise les économies d'énergie en gérant les niveaux de luminosité de façon intelligente pour éviter de gaspiller de l'énergie.
This programmable tri-level ceiling luminaire maximizes energy savings by intelligently managing illumination levels to avoid wasting energy.

La diplomatie sanitaire mondiale cherche à y parvenir en axant les processus de négociation multiniveaux et multiacteurs qui façonnent l'environnement politique mondial sur les questions sanitaires et scientifiques.
Global health diplomacy aims to capture the multilevel and multi-actor negotiation processes that shape the global policy environment for health and science.

Triple P- Programme de pratiques parentales positives est une stratégie multiniveaux de soutien parental et familial.
Triple P- Positive Parenting Program is a multi-level parenting and family support strategy.

Sobry a estimé qu'il était essentiel d'établir une coopération multi-agences et multiniveaux dans la conception politique de l'e-gouvernance.
Mr. Sobry considered it important to establish multi-agency and multi-layer cooperation in designing policies within e-governance.

être âgé d'au moins 12 ans pour s'inscrire dans le cours de spécialité Multiniveaux.
12 years old and to be an Open Water Diver to take PADI Multilevel Diver Specialty.

y compris les conséquences claires et multiniveaux en cas de non-conformité.
including clear and tiered consequences for non-compliance.

L'air sort latéralement de la couverture de la turbine pour distribuer uniformément la chaleur dans les cuissons multiniveaux.
The air escapes from the side of the fan cover to uniformly distribute the heat during multi-level cooking.

de l'expérience dans un milieu interculturel et dans des classes multiniveaux;
teaching experience in cross-cultural and multi-grade classroom situations;

Protégez-vous du vol de données et des perturbations de l'activité en déployant des capteurs de menaces multiniveaux qui détectent, bloquent et corrigent rapidement les failles.
Prevent data theft and operational disruptions by deploying multilayered threat sensors that quickly detect, block, and respond to breaches.

35 joueurs simultanément sur trois labyrinthes multiniveaux sécuritaires et privatisés, permettant aux participants de courir un fait rare dans le laser Tag.
35 players simultaneously on three safe and privatized multilevel labyrinths, allowing participants to run a rare fact in the Laser Tag.

Par exemple, à travers l'Initiative ART, le PNUD a établi des cadres multi-acteurs et multiniveaux en faveur du dialogue local, régional et national dans 19 pays.2
For example, UNDP established multi-actor and multi-level frameworks for localregional-national dialogue in 19 countries through the ART Initiative.2

notamment en ce qui concerne la gouvernance à multiniveaux.
especially with respect to multilevel governance.

Des plateformes multiniveaux uniques sont dotées de glissoires d'eau,
Unique multi-level platforms are equipped with water slides,

gouvernance multiniveaux, etc.
decentralised cooperation, multilevel governance, etc.