NATIO - traduction en Anglais

• national
• natio

Exemples d'utilisation de Natio en Français et leurs traductions en Anglais

Une impor tante r tros pec tive de son oeuvre a t pr sen t e Paris(Galerie natio nale du Jeu de Paume) en 1992.
An important retrospective of Oiticica's work was presented in Paris(National Gallery of the Jeu de Paume) in 1992.

Le principe de l'impor tance relative ne devrait affecter aucune obligation natio nale en matière de tenue de registres complets des trans actions commerciales et de la situation financière des entreprises.
The principle of materiality should not affect any national obligation to keep complete records showing business transactions and financial position.

en particulier pour ce qui est des infrastructures critiques natio nales.
integrity of any such information, in particular as concerns national critical infrastructure.

vaincre tous les ennemis de votre natio.
defeat all the enemies of your nation.

Une liste des points de contact natio naux et de leurs coordonnées doit être mise à disposition à l'échelle de l'Union
A list of national contact points, including their contact details, should be made available at Union level

Les Romains utilisaient les mots natio et gens pour un peuple à partir de son identité familiale
The Romans used the terms natio and gens for a people as a genetic and cultural entity,

L'autorisation d'essai clinique délivrée par l'autorité natio nale compétente est valable pour un essai clinique conduit dans cet État membre.
The authorisation of a clinical trial by the national competent authority is valid for a clinical trial conducted in that Member State.

Les documents complémentaires suivants doivent être ajoutés au dossier de demande soumis à l'autorité natio nale compétente de l'État membre concerné.
The following additional documents should be contained in the application dossier submitted to the national competent authority of the Member State concerned.

les Etats-Unis pour examiner l'impact des mesures dites anti-terroristes au niveau natio nal.
the United States to ex amine the impact of the so-called anti-terrorist measures at a national level.

Le demandeur doit informer l'autorité natio nale compétente de l'État membre concerné dès qu'il se rend compte qu'il devra retirer la demande.
The applicant should inform the national competent authority of the Member State concerned as soon as he becomes aware that he intends to withdraw the application.

Les États membres établissent les règles sur les sanc tions applicables en cas d'infraction aux dispositions natio nales adoptées conformément à la présente directive
The Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of the national provisions adopted pursuant to this Directive and shall take all

L'université était alors divisée en quatre Nations dont la Picarde(fidelissima Picardorum natio) qui réunissait des étudiants de même langue venant de dix diocèses,
The university was then divided into four Nations among which Picardy(fidelissima Picardorum natio) gather the students, speaking the same language, from ten dioceses from Laon

Le promoteur doit toutefois garantir que l'autorité natio nale compétente de l'État membre concerné est informée de ce changement dès que possible, pour lui permettre
However, the sponsor should ensure that the national competent authority of the Member State concerned is aware of this change as soon as possible,

Si l'autorité natio nale compétente déclare qu'elle n'émet aucune objection motivée,
If the national competent authority states that it raises no grounds for non-acceptance,

Un tel changement nécessite des politiques natio nales qui favorisent des environnements, des infrastructures sociales
Such a shift requires national public policies that create conducive environments,

leur application soit compatible avec la législation communautaire et natio nale en matière de déchets.
provided that their application is compatible with Community and national legislation on waste.

qui est une référence au niveau natio nal, ainsi que pour le magnifique jardin intérieur,
which is a reference at national level, as well as his magnificent interior garden,

Sa quatrième partie expose les mécanismes de recours disponibles aux niveaux natio nal, régional et international pour protéger les personnes
The fourth part explores the redress mechanisms available at the national, regional and international levels for the protection of vulnerable persons

Lorsque les autorités de surveillance du marché considè rent que la non-conformité n'est pas limitée au territoire natio nal, elles informent la Commission
Where the market surveillance authorities consider that non-compliance is not restricted to their national territory, they shall inform the Commission

le secrétariat général du Conseil de la désignation des membres natio naux, des adjoints
the General Secretariat of the Council of the designation of national members, deputies,