Exemples d'utilisation de Nombre de passagers en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
les coûts soient proportionnés au nombre de passagers qui entreprennent un déplacement international ou intermodal.
En 2011, l'aéroport de Qingdao Liuting a vu transiter 11 716 361 passagers, il était ainsi le 16e aéroport de Chine en nombre de passagers.
In 2011, Qingdao Liuting International Airport was the 16th busiest airport in the People's Republic of China with 11,716,361 passengers.Le guide ainsi que le chauffeur de car peuvent embarquer à bord du petit-train sans restriction du nombre de passagers.
The guide as well as the coach driver can embark aboard the mini-train without limitation of the passengers number.Ce détour n'excédera jamais les 30 minutes peu importe le nombre de passagers que vous prenez en chemin.
les circulations ferroviaires étaient rares et le nombre de passagers demeuraient assez faible.
y-a-t-il une corrélation avec le nombre de passagers?
do they depend on the number of passengers?N'oubliez pas que la réservation pourra uniquement être réalisée pour le vol sélectionné et avec le nombre de passagers indiqués lors du blocage de prix.
Remember that the booking only refers to the selected flight and number of passengers for which you locked the price.Certains fabricants indiqueront une valeur si précise que la pression de gonflage recommandée tiendra compte du nombre de passagers dans le véhicule.
Some placards will be so precise that they will give you recommended pressures based on the number of passengers in Le prix d'une course à l'intérieur de Dacca ne varie pas, quel que soit le nombre de passagers.
Choisissez parmi nos modèles« confort»,« affaires» ou encore nos minibus en fonction du nombre de passagers.
Choose among our models"comfort","business" or still our minibuses according to the passengers number.la conduite sur les autoroutes, et une limite du nombre de passagers.
highway driving restrictions and a limit on passenger numbers.Croissance de 5% du nombre de passagers enregistrés.
A 5% increase in the number of passengers recorded.Les prix restent les mêmes, peu importe le nombre de passagers dans le taxi.
Au paragraphe 1, le RPNM fixe une hauteur maximale chiffrée quant au nombre de passagers(300);
In RPNM, paragraph 1 sets an upper limit for the number of passengers(at 300);La modification du nombre de passagers à la hausse par le client avant le paiement du solde impliquera une nouvelle demande d'acompte par Batorama si la quantité augmente de plus de 10 passagers et intervient plus de
An increase in the number of passengers by the customer before payment Les mesures de GDT peuvent faire augmenter le nombre de passagers sur les nouveaux corridors de transport en commun rapide, ce qui est intéressant étant donné les nombreux plans pour de nouvelles installations de transport en commun dans la région.
TDM measures can increase ridership on new rapid transit corridors- something of interest given the extensive plans for new transit facilities across the region.le parcours et le nombre de passagers, en précisant s'il y a des enfants(de 5 à 11 ans) et/ou des personnes de plus de 60 ans.
the stops, and the number of passengers, specifying if there are any children(from 5 to 11) and/or En 2015, presque 3,5 milliards de voyageurs ont pris l'avion, et depuis, le nombre de passagers ne fait qu'augmenter puisque la classe moyenne mondiale très mobile
In 2015, nearly 3.5 billion took to the skies and, since then, the number of passengers has only increased as the world's rapidly increasing and highly mobile middleMalgré la croissance considérable du nombre de passagers, l'ACSTA a maintenu un niveau de service relatif au temps d'attente, tout en offrant le niveau de sûreté le plus élevé possible au public voyageur.
Despite significant growth in passenger volumes, CATSA has maintained wait time service levels while offering the highest levels of security to the travelling public.La TTC se classe au troisième rang en Amérique du Nord pour le nombre de passagers, après Mexico et New York- des villes dont la population est supérieure à huit millions de personnes.
The TTC has the third largest ridership in North America, after Mexico City and New York City- cities with populations greater than eight million people.
