Exemples d'utilisation de Objectif grand angle en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est utile de garder cela à l'esprit lors de la recherche d'un objectif grand angle.
il est recommandé d'utiliser l'accessoire de flash SeaLife(réf. SL960 ou SL960D) avec votre objectif grand angle.
it is recommended to use the SeaLife flash accessory(item SL960 or SL960D) with your wide angle lens.La PRO-CAM possède un objectif grand angle intégré de 3,6 mm qui lui permet de voir presque 75 degrés horizontalement.
The PRO-CAM has a 3.6mm wide-angle lens built-in which allows it to see almost 75 degrees horizontally.Conservez le flash interne de l'appareil photo éteint lors de l'utilisation d'un objectif grand angle.
Keep the camera's internal flash off when using the mini wide angle lens.Le super objectif grand angle 170 assure un cadrage irréprochable.
The 170 super wide angle lens ensures that no part of the picture"falls out of the frame.La tortue photographiée en haut a été prise sans objectif grand angle, celle du bas a été prise en utilisant un objectif grand angle.
The turtle picture on the top was taken without wide angles lens, the bottom was taken with the wide angle lens.plus mince que la version Lee, il réduit le risque de la visibilité du bord lors des prises avec un objectif grand angle.
thereby greatly reducing the risk of the rim of filter becoming visible when using wide-angle lenses.Ce produit est équipé d'un objectif grand angle, de sorte que les vues de près sont larges et les vues de loin sont étroites,
This product features a wide-angle lens, so the near view is wide and the far view is narrow,Les frères Coen ont filmé une grande partie du film avec un objectif grand angle car cela facilitait une plus grande profondeur de champ
The Coen brothers shot a lot of the film with wide-angle lens because, according to Joel, it made it easier to hold focus for a greater depthbien qu'il soit un objectif grand angle, l'ouverture maximale de F1.4 autorise des effets bokeh saisissants.
night scenes, and despite being a wide-angle lens, the F1.4 maximum aperture delivers strong bokeh effects.d'un objectif grand angle de 24 mm et de la possibilité de créer une vidéo Full HD réaliste à 60 ips.
a 24mm wide-angle lens and the ability to create realistic Full HD videos at 60fps.d'un objectif grand angle de 24 mm et de la possibilité de créer une vidéo Full HD réaliste à 60 ips.
a 24mm wide-angle lens and the ability to shoot realistic Full HD video at 60fps.L'un des points forts du film est sa photographie: objectif grand angle, caméra à la main,
One of the key strengths of the film is the photography, with wide-angle lenses, jittery, hand-held workCet objectif grand angle très portable, facile à manipuler a un champ de vision équivalent à 27 mm(au format 24x36),
This highly portable, easy-to-handle wide-angle lens has a field of view equivalent to 27mm in the 35mm film format so it's perfect for landscapes,Caméra- Caméra noir et blanc- Boîtier aluminium avec pare-soleil- Microphone intégré- Système d'Iris automatique- Adaptation électronique de l'intensité lumineuse- Éclairement minimum nécessaire 0,5 lux- Capteur d'image CCD 1/3"- Résistance aux vibrations 10G- 6 LED infrarouge- Objectif grand angle de 120- Protection IP67- Température de service.
Camera- Colour- Aluminium die-cast housing with sunshade- Integrated microphone- Automatic iris system- Electronic light intensity adjustment- Minimum light intensity required 0.5 lux- 1/3" CCD imaging sensor- 10G shockproof- 6 infrared LEDs- 120 wide-angle lens- IP67 waterproof- Operating temperature.Dans notre boutique en ligne, vous trouverez un large choix d'objectifs grand angle.
In our webshop you have a Ce ne sont pas tous les objectifs grand angle qui fonctionnent avec chaque caméscope,
Not all wide-angle lenses work with every camcorder, so you mustLes objectifs grand angle, comme leur nom l'indique,
Wide-angle lenses, as the name suggests,d'utiliser également des objectifs grand angle.
which makes the use of wide-angle lenses possible.Cela est nécessaire pour activer certaines fonctions spéciales, par exemple pour les objectifs grand angle.
This step is required to select the proper special functions of the installed 
