ON A CASSÉ - traduction en Anglais

• we broke
• we cracked

Exemples d'utilisation de On a cassé en Français et leurs traductions en Anglais

Stacy, on a cassé il y a 2 mois.
Stacy, we broke up two months ago.

On m'a cassé ma fenêtre hier soir.
My window got busted last night.

Et on a cassé la vitre à 5 h 09.
And, uh, at 5:09, somebody broke the window downstairs.

On a cassé il y a deux mois.
We broke up, like, two months ago.

On a cassé il y a quelques semaines.
We broke up a few weeks ago.

On a cassé la dernière pelle.
We have broken our last shovel.

On a cassé ce matin.
We broke up this morning.

On dirait qu'on a cassé votre party.
Seems like we crashed your party.

On dirait qu'on a cassé le vôtre.
Seems we crashed yours.

On a cassé la fenêtre pour entrer.
Somebody smashed the window to get in.

On a cassé juste après que Kyle soit parti.
We broke up right after kyle ditched.

Depuis qu'on a cassé, j'ai pas baisé une seule fois.
What? Ever since we broke up, I'm not getting any.

On a cassé les fenêtres à l'arrière.
They break all my windows in the back.

Maman, on a cassé.
Mom, we broke up.

On a cassé. Il a dû la donner à Madison.
When we broke up, I guess he gave it to Madison.

Puis on a cassé.
And we broke up.

On a cassé… rompu, ou quoi que ce soit.
We broke up, broke it off- whatever.

Je sais pas. On a cassé un truc?
I don't know, did we break anything?

On a cassé hier.
We broke up yesterday.

On a cassé ma fenêtre!
They broke my window!