Exemples d'utilisation de Optimum en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour des résultats optimum, ne pas recharger les piles lorsque leur température
une mauvaise utilisation et garantit une efficacité et un temps de fonctionnement optimum.
négligeable 2 faible 3 moyen 4 élevé, optimum.
Période optimum pour la prise des photographies Les photographies doivent illustrer les plantes de la variété candidate au stade où les caractères distinctifs de la variété sont le plus apparents.
Best time for taking photographs Photographs must illustrate plants of the candidate variety at the stage when the distinguishing features of the variety are most apparent.textile intérieur pour un confort optimum.
inner jersey for maximum comfort.Nous restons profondément préoccupés que le premier acte de souveraineté alimentaire- l'allaitement maternel optimum- ne soit pas suffisamment promu,
We remain deeply concerned that the first act of food sovereignty- optimal breast-feeding- is not being adequately promoted,Le mieux est de faire des essais avec différentes cibles enterrées à différentes profondeurs pour trouver la tonalité optimum adaptée à votre ouïe.
We would recommend that you experiment by testing on various targets buried at different depths to find the tone that best suits your hearing.Note: L'opération du système à quelque dB audelà du point de limite assurera que le système est utilisé à son niveau de sortie optimum.
Note: Operating a few dB into limiting will ensure that the system is operating at its maximum output.intégrés permettant une répartition optimum des pressions de la selle sur le dos du cheval.
integrated panels allow optimal distribution of pressure from the saddle over the horse's back.3 ans après la mise en bouteilles afin de proposer des vins à leur optimum.
3 years after bottling when they are already at their best.Les instructions procurées ont pour but l'installation correcte et le rendement optimum de nos pompes.
The purpose of these instructions is to ensure the correct installation and best performance of our pumps.Un petit moment de patience pour un temps de séchage optimum… et… boom, un préservatif instantané.
Allow a few moments for a maximum drying time… and… boom, instant condom.vous apprendrez rapidement à paramétrer votre détecteur afin d'obtenir des résultats optimum.
you will quickly learn how set up your detector for the best results.éclatantes pour un éclairage optimum des produits et rayonnages.
vibrant colors for best product and display illumination.Il est parfaitement usiné avec précision ce qui permet un centrage optimum des singles.
It is machined with flawless accuracy, which enables the best possible centring for singles.Pour améliorer votre forme aérobie de manière optimum, vous devez entraîner de grands groupes de muscles.
Cette rénovation permet un éclairage optimum pour l'activité commerciale avec une illumination moyenne de 500lx.
This remodelling allows an optimum and adapted lighting for the commercial activity with Blindé de façon optimum, il protège complètement l'opérateur contre les rayonnements de 511 keV pour une activité maximale de 600 MBq.
An optimum shielding fully protects the operator agaisnt 511 keV radiation for Le séjour optimum en cave est d'environ 30 à 48 mois pour les cuisses de bellota,
Ce lanterneau permet un apport optimum de lumière naturelle et gratuite
This rooflight offers an optimum and free natural daylight contribution,
