OSERAIT - traduction en Anglais

• would dare
• would
• could
• durst
• will dare

Exemples d'utilisation de Oserait en Français et leurs traductions en Anglais

Quel nuage oserait jeter une ombre sur cette fleur?
What cloud dares cast a shadow on the flower?

Quelqu'un oserait l'aborder et.
Anyone dare to take her and.

Il dit:"On n'oserait sacrifier la femme aux cheveux bleus.
We wouldn't dream of sacrificing the blue-haired woman.

Aucun gentleman n'oserait entrer chez une dame avant de frapper.
No gentleman would dream of entering a lady's room without first knocking.

Oserait-elle danser cette danse d'amour interdit?
Dare she dance this dance of forbidden love?

Qu'elle oserait remettre les pieds à Tokyo.
That she could ever return to Tokyo.

Qui oserait vouloir de moi?
Who dares to take me?

Personne n'oserait dire non au réalisateur Jing Wong.
Director Wong, no one dares to say"No" to you.

Comment Kang Shi oserait envoyer sa soeur
How dare Kang Shi. Send his sister

Qui oserait s'inscrire pour travailler à l'étranger, maintenant?
Who dares to sign up to work overseas now?

Quel mortel oserait défier les Dieux?
What mortal dares defy the gods?

Qui oserait l'affronter?
Who could dare to put up with him?

Oserait-il faire un coup d'État?
You think he will organize a coup d'etat?

Qui oserait forcer l'impénétrable forteresse de Garuda?
And who dares to breach the impenetrable fortress of Geruda?

Elle n'oserait pas faire ça!
No, she wouldn't dare.

Un Elfe irait sous terre, mais un Nain n'oserait pas?
An Elf will go underground where a Dwarf dare not?

Aucune puissance ne l'oserait.
None dare resist me.

Il sera une leçon pour quiconque oserait supporter les Anglais.
Kill him and his vision dies lt will be a lesson to anyone who dares support the English.

Tu as pris ce que personne n'oserait me prendre.
You have taken, what nobody could ever take from me.

Je ne pensais pas qu'il oserait.
I never dreamed that he should dare.