OTTAWA - traduction en Anglais

• ottawa

Exemples d'utilisation de Ottawa en Français et leurs traductions en Anglais

Même si Ottawa a remporté la victoire en trois manches,
Although Ottawa rolled to a three-set victory, it was by

Ottawa retournera à Concordia ce dimanche 10 janvier alors que la saison régulière reprendra.
The Gee-Gees will return to Concordia when the regular season schedule resumes Sunday, January 10.

Ottawa devra trouver le moyen de déjouer la gardienne de but de McGill, Taylor Hough,
The Gee-Gees will need to find a way to get to Martlets goaltender Taylor Hough

Même si Ottawa s'est bien classée,
Although Ottawa ranked highly,

Ottawa a récemment subi un revers contre les Ravens de Carleton lors de la Classique de la capitale,
The Gee-Gees were looking to bounce back, after having their nine game win streak broken

Les athlètes de la semaine à l'Université d'Ottawa le 7 novembre sont Alex Ellis
The uOttawa Athletes of the Week for November 7 are Alex Ellis

Le service de police d'Ottawa(SPO)(Ottawa Police Service en anglais) est le service de police de la ville d'Ottawa, Ontario, Canada.
The Ottawa Police Service(OPS)(Service de police d'Ottawa in French) serves the City of Ottawa, Ontario, Canada.

La gare de Masson est située sur l'ancienne ligne d'Ottawa à Montréal du Canadien Pacifique, maintenant partie des Chemins de fer Québec-Gatineau.
The route runs along the former roadbed of the Canadian Pacific line between Ottawa and Montreal, which is now owned by Via Rail.

Ottawa a cependant accueilli bon nombre d'événements de curling au fil des années,
But the city has hosted numerous curling events over the years and will play host

Ryerson jouait de manière plus défensive, mais après qu'Ottawa ait ouvert la marque, les Rams ont dû prendre une approche plus agressive.
Ryerson had been content to sit back and play defensively but after Ottawa opened the scoring the Rams had to take a more aggressive approach.

Voyant Ottawa(appelée Bytown à l'époque)
As Ottawa(then known as Bytown)

En effet, Ottawa a remporté son premier titre des SUO de basketball féminin depuis la saison 2003-2004.
On March 3, it was time for the Gee-Gees to return the favour, as Ottawa won their first OUA women's basketball title since the 2003-04 season.

Durant trois décennies, Ottawa les a sous-payées comparativement à un groupe de médecins composé essentiellement d'hommes et effectuant un travail similaire.
For three decades, they were underpaid by Ottawa compared to a group of doctors composed essentially of men doing similar work.

Aucun Raven a marqué plus de dix points ce soir: Ottawa a permis au duo de Shotbolt et Suprunchuk de ne marquer que sept points chacune.
No Raven scored in double-digits on the night, with Ottawa limiting the duo of Shotbolt and Suprunchuk to seven points apiece.

Si l'on habite près d'Ottawa, on peut se rendre aux Archives nationales pour consulter le microfilm.
If you live near Ottawa you can go to the National Archives to consult the microfilm.

Ottawa fera face à l'élimination ce samedi alors que la deuxième partie de la série 2 de 3 sera disputée à Ottawa..
The Gee-Gees will now face elimination on Saturday in Game 2 of the best-of-three series.

Néanmoins, Ottawa a pris une mince avance de 41-35 avant la demie dans un match à bas pointage.
Still, uOttawa was able to take a slim 41-35 lead into the halftime break in what was shaping up to be a low scoring affair.

Ottawa a toutefois été en mesure de marquer deux autres points,
However, the Gee-Gees were able to increase their goal total by two with goals from Tara Condos(Strathroy,

La saison dernière, Queen's a remporté les trois affrontements contre Ottawa, y compris la demi-finale du SIC,
Queen's won all three matchups against uOttawa last season, including the CIS semifinal game,

En résumé, Ottawa connaît davantage de jours de précipitations
In summary, the City is experiencing more days with precipitation