OU MULTIPLE - traduction en Anglais

• or multiple
• or multi

Exemples d'utilisation de Ou multiple en Français et leurs traductions en Anglais

Lorsque la bathymétrie a été déduite par des moyens autres que l'échosondeur à faisceau unique ou multiple(comme l'altimétrie par satellite,
Where bathymetry has been inferred by means other than single-beam or multi-beam echo sounder(e.g.,

La Cour suprême a conclu que bien qu'il existe ainsi un risque d'indemnisation en double ou multiple, soit lorsque des actions intentées par des acheteurs directs
The Supreme Court found that although there is a risk of double or multiple recovery where actions by direct

la double ou multiple nationalité, un traitement spécial, etc.
provision of dual or multiple citizenship, special treatment, etc.

priorités à l'identification et à la résolution de tous les cas d'occupation illégale ou multiple.
priority to identifying and solving all cases of multiple or illegal occupancy.

pour toute affaire concernant des matériels à double ou multiple usage, c'est-à-dire des matériels à usage civil pouvant être détournés
as well as in cases relating to dual-use or multiple-use items, that is, items meant for civilian use but with potential for diversion

Obtenez les meilleures traductions pour des travaux individuels ou multiples en demandant un devis aujourd'hui.
Get top translations for single or multi jobs by requesting a quote today.

Les myriades, ou multiples de dix mille, avaient leurs proprers symboles spéciaux.
Myriads, or multiples of ten thousand, had their own special symbols.

Émetteurs à plusieurs porteuses ou multiples émetteurs reliés à un amplificateur à étage.
Multi-carrier Transmitter or Multi-Transmitters Sharing a Common Final Stage.

Disponibles sur demande en version JUMELÉE ou MULTIPLE.
Twin-line or multi-line version available on request.

Ces lésions peuvent être uniques ou multiples.
These lesions can be unique or numerous.

Serrure à transpondeur RFID pour utilisateurs permanents ou multiples;
RFID remote-controlled lock for fixed or various users;

Visas délivrés pour 1 ou multiples entrées.
Visa delivered for 1 or multiples entries.

Tous nos conseillers sont en mesure de gérer les affectations entièrement externalisés, pour les remplacements simples ou multiples.
All our consultants are able to manage fully outsourced assignments, multiple or single vacancy campaigns.

On prêtera spécialement attention aux entités dont les mandats sont très techniques ou multiples, pour que l'objectif de 2017 puisse être atteint.
Particular attention should be given to entities with multiple or highly technical mandates if the 2017 target is to be achieved.

peuvent être conçus pour des opérations simples ou multiples.
can be designed for single-duty or multi-purpose operation.

les dommages punitifs ou multiples, les honoraires d'avocat
punitive or multiple damages, attorneys' fees,

Multiples modifications ou multiples certificats de type supplémentaires L'approbation initiale de chacune des modifications effectuées selon un CTS est évaluée sur un aéronef certifié de série ne comportant pas d'autres modifications que celles stipulées dans le CTS.
Multiple modifications or multiple supplemental type certificates The initial approval for each modification made under an STC is based on an evaluation for a standard certified aircraft with no modifications other than those stipulated in the STC.

Originaux de travers ou multiples Lorsque les originaux sont de travers
Skewed or multi originals When skewed originals

Idéal pour des sorties larges ou multiples, ce système de détection utilise la technologie Sensormatic AM EAS pour procurer un niveau de détection des vols optimal avec 2,5 m de couverture entre les portiques pour maximiser le passage des clients.
Ideal for wide or multiple exits, this detection system uses Sensormatic AM EAS technology to provide the highest level of theft detection with up to 2.5m(8ft 2in) of coverage between pedestals to maximize customer flow.

ratés d'allumage soient identifiés de manière univoque si un code d'erreur distinct <<raté d'allumage simple ou multiple>>; est enregistré.
misfiring cylinders need not be uniquely identified if a distinct single or multiple cylinder misfire fault code is stored.