OUVERTURES - traduction en Anglais

• openings
• apertures
• overtures
• holes
• vents
• cutouts
• opening
• aperture
• hole
• cutout

Exemples d'utilisation de Ouvertures en Français et leurs traductions en Anglais

En moyenne, on compte 120 ouvertures et fermetures de la porte du réfrigérateur quotidiennement.
On average, the door is opened and closed 120 times a day.

Ouvertures des sangles pour fixation sécuritaire à toute poussette ou poussette.
Belts slits for attaching the soft carrycot safely to every buggy or pram.

Toutes les ouvertures sont verrouillées.
All entrances are sealed off.

Ceci permet aux ouvertures d'être à la fois fonctionnelles et élégantes.
This allows the opening to be functional and aesthetically-pleasing.

Sérénades et ouvertures- arrangements pour piano à quatre mains.
Serenades and Ouvertures- Arrangements for Piano 4-hands.

Coordonnées des ouvertures dans le dispositif d'essai.
Coordinates of apertures in the test apparatus.

Insérez les deux sangles à travers les ouvertures de l'arrière du siège. 3!
Insert the two straps through openings in seat back. 3!

Les ouvertures et les clics sont suivis au niveau du destinataire.
Opens and clicks are tracked at the recipient level.

Le suivi des ouvertures est disponible pour tous les utilisateurs Amazon SES par défaut.
Open tracking is available to all Amazon SES users by default.

Les ouvertures inévitables devraient être pourvues de grillage anti-insectes.
Openings that are inevitably required should have anti-insect grills or nets.

Ouvertures- indique le nombre des destinataires qui ont ouvert votre message.
Opens- the number of recipients who opened your message.

C'est normal, il attend des ouvertures.
He's just waiting for an opening.

Retirez toute saleté des ouvertures.
Remove any unwanted materials from the opening.

Christoph Grosspietsch a publié en 1994 une importante étude sur les ouvertures de Graupner.
Christoph Grosspietsch published an extensive study of Graupner's ouvertures in 1994.

C'est quoi, ces ouvertures?
What are these doors?

Faire glisser les dérives dans les ouvertures du fuselage.
Slide the fins into the slots on fuselage.

Ajout de contenu lié à la fonctionnalité de domaine personnalisé pour les ouvertures et les clics.
Added content related to the open and click custom domain feature.

Ajout de contenu lié à la fonctionnalité de suivi des ouvertures et des clics.
Added content related to open and click tracking feature.

Ne tentez pas de les nettoyer en introduisant des objets pointus à travers les ouvertures.
Do not at tempt to clean by inserting pointed objects through openings.

N'introduisez jamais d'objets à travers les ouvertures de l'appareil.
Do not insert any objects into the device through the openings.