OVULE - traduction en Anglais

• egg
• ovule
• am ovulating
• ovum
• eggs
• is ovulating

Exemples d'utilisation de Ovule en Français et leurs traductions en Anglais

J'ai fait le test, j'ovule.
I just took the test. I'm ovulating.

Tu peux pas faire feu 48 heures avant que j'ovule.
You can't discharge. You can't discharge 48 hours before I'm ovulating.

Je sais pas si j'ovule.
I don't know if I'm ovulating.

L'ovaire infère compte 5 locules avec un ovule par locule.
The 5-locular ovary contains two ovules per locule.

Je dois trouver un ovule.
I gotta get my hands on an egg.

1 ovule est libéré chaque mois.
1 egg cell is released every month.

La donneuse d'ovule?
The egg donor?

Elle ovule spontanément quand elle est montée par le mâle.
She spontaneously ovulates when mounted by the male.

J'ovule comme ça.
I ovulate like this.

J'ovule dans 48 heures.
I will be ovulating within 48 hours.

Ok, donc il faut juste attendre que j'ovule.
Okay, so now we just have to wait for me to ovulate.

Donc maintenant, on n'a plus qu'à attendre que j'ovule.
So now we just have to wait for me to ovulate.

Il m'attire tellement que j'ovule constamment.
I'm so attracted to him, I ovulate like a slot machine.

Elle ne peut donc pas faire porter son ovule devenu embryon par une tierce personne qu'elle aurait choisie.
She cannot therefore have her egg which has become an embryo carried by a third party she has herself chosen.

Le matériel génétique du père serait injecté dans un ovule qui serait ensuite implanté dans l'utérus de la femme pour s'y développer normalement.
Genetic material from the father would be injected into an egg, which would then be implanted into the woman's womb to grow.

Ouais, et moi j'ovule, mais ça va rien donner non plus.
Well, yeah, and I'm ovulating, but nothing's gonna come of that, either.

Lors de la fécondation d'un ovule par un spermatozoïde dans une éprouvette, les docteurs Edwards.
During the fertilisation of an ovule by a spermatozoid in a test-tube, Drs.

C'est pourquoi la fécondation d'un ovule(conception) n'est possible qu'au cours des 5 premiers jours précédant la hausse de température citée plus haut.
Fertilisation of the egg(conception) can therefore only occur on the last 5 days before the temperature increase described above.

On sait que les ovaires émettent un ovule tous les 28 jours en accord avec le cycle lunaire.
It is known that the ovaries emit an ovum every twenty-eight days in accordance with the lunar cycle.

Après l'ovulation, et si un ovule n'est pas fécondé,
After ovulation, and if an egg is not fertilized,