PAR LA CONFLUENCE - traduction en Anglais

• by the confluence

Exemples d'utilisation de Par la confluence en Français et leurs traductions en Anglais

Le ralentissement du processus de destruction créatrice D'après le paradigme de la nouvelle économie aux États-Unis, nous traverserions une période de transition majeure essentiellement caractérisée par la confluence des techniques informatiques,
A slowdown in creative destruction The emerging New Economy paradigm in the United States suggests that we are in a major technological transition driven by a convergence of computer technology,

La forte hausse au chapitre des mises en chantier enregistrée en 2017 a été grandement stimulée par la confluence de la croissance démographique
The strong increase in housing starts experienced in 2017 was largely driven by the confluence of population growth and dwindling inventories,

commercial majeur joué par les confluences: ce n'est pas pour rien
commercial role played by the confluences: it is not for nothing that many large political

La Cherna est formée par la confluence des rivières Seraïa et Moloktcha.
The river is formed by the confluence of the rivers Seraya and Molokcha.

L'Amgoun est formé par la confluence des rivières Ayakit et Soudouk.
The Amgun is formed by the confluence of the Ayakit and Suduk Rivers.

Le fleuve est formé par la confluence de l'Österdalälven et du Västerdalälven.
The Wood River is formed by the confluence of its West and East forks.

Elle est formée par la confluence de la Lozva et de la Sosva.
It is formed by the confluence of the Lozva and Sosva Rivers.

Il est formé par la confluence de la Tar avec la Tranters Creek.
It is formed by the confluence of the Tar River and Tranters Creek.

Elle est formée par la confluence de deux rivières,
It is formed by the confluence of two rivers: the North Tyne

il est formé par la confluence des ríos Comalí et Tapacalí.
is formed by the confluence of the rivers Chairdere and Buynovska reka.

La Cheat se forme à Parsons, par la confluence de la Shavers Fork(en)
The Cheat is formed at Parsons, West Virginia, by the confluence of Shavers Fork

Il est formé par la confluence des rio Ibidui da Armada
It is formed by the confluence of the Ibicuí-Mirim River

Cette dernière est formée par la confluence successive de cinq rivières du Pendjab,
Panjnad River is formed by successive confluence or merger of the five rivers of the Punjab,

La semaine dernière a été marquée par la confluence de réunions et de décisions des banques centrales, le tout concentré sur deux jours.
Last week saw a confluence of central bank meetings and decisions over the course of two days.

Il met l'accent sur un environnement mondial en évolution rapide et se caractérise par la confluence toujours plus grande de défis d'envergure planétaire.
A new discourse has gained prominence in the international relations theory that emphasizes a rapidly changing global environment characterized by an ever-growing confluence of world- scale challenges.

La rivière est formé par la confluence de l'Edder(de) et de la Flöth(de), au nord-est de Hanovre, à Altwarmbüchen.
The river begins at the confluence of the Edder and Flöth northeast of Hanover near Altwarmbüchen.

Ce phénomène naturel est produit par la confluence des eaux noires du Río Negro avec les eaux beiges du Solimões,
This natural phenomenon is caused by the confluence of the Negro River's dark water and the Solimões River's

sur la presqu'île créée par la confluence des rivières Sihl
on the peninsula created where the rivers Sihl

Il s'écoule vers le nord sur une longueur de 5,7 km à partir de son origine formée par la confluence du ruisseau‘Avondale Stream‘
It flows north for 5.7 kilometres(3.5 mi) from its origin at the confluence of the Avondale Stream and Whau Stream to

le monde en constante mutation est assailli par une confluence d'événements négatifs,
said that the ever-changing world was beset by a confluence of negative events,