Exemples d'utilisation de Penses vraiment en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu penses vraiment que mes parents n'iront pas me chercher?
Tu le penses vraiment?
Tu penses vraiment que tu peux éduquer ce chien?
Tu penses vraiment?
Tu penses vraiment qu'en rentrant seul à la ferme.
Dis-nous ce que tu penses vraiment, Sean.
Tu penses vraiment que je vais être d'accord?
Tu penses vraiment avoir entendu Ses mots?
Tu penses vraiment qu'il allait t'envoyer en prison?
Je ne crois pas que tu penses vraiment que les femmes sont incapables de.
I cannot believe you actually think that women are incapable of.Tu penses vraiment que je vais retourner à l'école demain?
You seriously think I'm going to go back to school tomorrow?!Tu penses vraiment que je vais te laisser te promener toute seule?
Can you actually believe I'm gonna let you wander the streets by yourself?Tu penses vraiment, Russell?
You think so, Russell?Tu penses vraiment qu'ils vont croire les foutaises que t'inventeras?
You really believe they're gonna buy whatever bullshit story you cook up?dis-moi ce que tu penses vraiment.
tell me how you really feel.Tu penses vraiment qu'il va venir ici?
You honestly think he would come here?Tu penses vraiment que je vais croire que ce n'est pas toi?
You really expect me to believe that you didn't?Tu penses vraiment que je volerais les médicaments d'une patiente?
You actually think I would steal a patient's drugs?Tu le penses vraiment?
Mm. You think so?Tu penses vraiment que je ne suis pas ton mari?
You really believe I'm not your husband?
