PLUS COMMUNS - traduction en Anglais

• most common
• more common
• most commonly
• most shared

Exemples d'utilisation de Plus communs en Français et leurs traductions en Anglais

Voici une liste des erreurs plus communs que vous commettez tous les jours, très probablement….
Here is a list of the most common mistakes you're probably making right now….

Vous pouvez aussi vous en tenir aux emojis les plus communs, comme les« smiley face»() par exemple.
A good trick is sticking with the most common ones, like a smiley face() for example.

Il y a plusieurs sortes de cancers oculaires; les plus communs étant les tumeurs et les kystes qui sont douloureux.
There are various types of eye cancers, with tumors and painful cysts being the most common.

Ces fichiers co-exister avec les fichiers PST plus communs et sont vulnérables aux mêmes menaces.
These files co-exist with the more common PST files and are vulnerable to the same threats.

Voici un résumé photographique des oiseaux les plus communs sur le blog de Michel Pellicier" Tarentaise Vanoise.
Here's a sum-up in pictures of the more common birds in the Michel Pellicier's blog" Tarentaise Vanoise.

Les plus communs sont le rhinovirus,
Common ones are known as the Rhinovirus,

Cet article décortique les accords d'édition les plus communs et t'aidera à t'y retrouver.
This article does a great job of breaking down some of the more common types of publishing agreements.

pouvons vous aider à lier notre produit à des systèmes d'entreprise allant des plus communs aux plus ésotériques.
can help tie our product into enterprise systems ranging from the most common to the more esoteric.

Les répliques de navires vikings sont l'un des types les plus communs de réplique de bateau.
Viking ship replicas are one of the more common types of ship replica.

Pour résumer, les éléments de la carte cognitive de Feuerstein ici se complètent avec les aspects plus communs de la didactique des disciplines au programme.
In short: Here are complementary elements of Feuerstein's cognitive map with the most common subject in the curriculum.

la variété nodulaire est l'un des plus communs.
the nodular variety is one of the most common.

l'état des stocks des grands poissons pélagiques plus communs répartis localement était inconnu.
the competency of ICCAT, the status of the stocks of the more common locally distributed large pelagics was unknown.

Toute personne qui vit aux Pays-Bas et/ou y travaille est légalement obligée de s'assurer contre les soins médicaux les plus communs.
Everyone which lives and/or works in the Netherlands is legally obligated to be insured for the most common medical care.

Conçu pour les passionnés de trail qui ne se reconnaissent pas forcément dans les shorts courts plus communs de la course à pied.
Designed for trail enthusiasts who don't necessarily recognize themselves in the more common running shorts.

voici quelques-uns des plus communs.
here are some of the most common.

Le carburateur CP Polini a des dimensions légèrement différentes par rapport aux carburateurs les plus communs.
The Polini CP carburetor has slightly different dimensions than the more common carburetors.

Leur présence est confirmée dans la liste des ingrédients: les édulcorants artificiels les plus communs sont l'acésulfame-potassium, l'aspartame et le sucralose.
Their presence is confirmed in the list of ingredients: the most commun artificial sweeteners are acesulfame-potassium, aspartame and sucralose.

on peut souligner les problèmes ci-après qui sont les plus communs.
the following can be highlighted as the most common.

les prêts représentent alors les mécanismes les plus communs pour faire face à la pénurie alimentaire.
temporary labour migration, and loans are the most common mechanisms to cope with food shortage.

Port de Soller est plus cher que les endroits les plus communs à Majorque, mais ça vaut le coup.
Port de Soller is more expensive than the more common places in Mallorca, but it is worth it.