PLUS DOUX - traduction en Anglais

warmer
plus chaud
plus doux
réchauffement
chaleureux
réchauffeur
réchaud
chauffant
plus clémentes
chauffe-biberon
more gentle
plus doux
plus gentil
plus doucement
most gentle
plus doux
le plus gentil
plus tendre
le plus aimable
softer
doux
souple
mou
tendre
moelleux
douceur
programmable
gazeuses
sweetest
doux
gentil
mignon
adorable
sympa
douceur
charmant
bonbon
liquoreux
suave
milder
doux
léger
bénigne
douceur
faible
clément
modéré
tempéré
gentler
doux
gentil
délicat
douceur
léger
doucement
tendre
gentiment
smoother
lisse
bon
doux
fluide
sans heurt
souple
régulier
douceur
homogène
suave
more mellow
plus doux
plus moelleux
plus veloutée
plus tendre
more gently
plus doucement
plus douce
plus gentiment
plus délicatement
plus en douceur
moins gentiment
avec une douceur supplémentaire
avec plus de précaution
plus tranquillement

Exemples d'utilisation de Plus doux en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
C'est le plus doux des hommes.
He is the gentlest of men.
Brossage plus doux pour les dents et les gencives sensibles 2 minutes.
Gentle cleaning for sensitive gums and teeth 2 minutes.
Savez-vous quelque chose de plus doux et moins cher?
Do you know of something sweeter and cheaper?
Il n'est pas de chant plus doux que le rire d'un petit.
No song so sweet as a young cub's laugh.
Un mouvement plus doux, harmonieux et calme qui convainc.
A gentle, harmonious and quiet movement which is truly impressive.
Si vous l'aimez plus doux, remplacer le chocolat noir pour le chocolat au lait.
If you like it sweeter, replace dark chocolate for milk chocolate.
Sois plus doux.
Very gentle.
Le plus doux, le plus sage prince de la chrétienté.
The gentlest, wisest prince in Christendom.
Est le plus doux, 12 le plus épicé.
One is the mildest, 12 is the spiciest.
Kvivertip: utiliser le plus doux vershinku avec un léger plat virage.
Kvivertip: use the softest vershinku with a slight bend flat.
Non non. Plus doux et plus naturel.
No, soft and more naturally.
La flash-pasteurisation, un procédé plus doux que la pasteurisation classique.
The flash-pasteurization, a sweeter procedure than the classic pasteurization.
J'ai entendu dire qu'ils étaient devenus plus doux. Rédemption, pardon.
I would heard they would gone soft-- redemption, forgiveness.
il est plus doux en bouche.
it is soft in the mouth.
Aden et Anais contribue à poursuivre cette tradition avec les langes les plus doux.
Aden& Anais helps continue this tradition with the softest swaddles.
Un petit cadeau idéal pour les moments les plus doux.
An ideal gift for sweet moments.
Le dimanche, est-il vrai que le vin est plus doux ou pas?
Sundays, is it true the wine is sweeter or not?
Tom's of Maine" est probablement le plus doux.
Tom's of Maine is probably the mildest.
Du moins nos Africains, par leurs chants les plus doux.
At least our Africans, with their sweet songs.
Il permet d'ajuster le goût du café du plus doux au plus corsé.
It allows to adjust coffee taste individually from mild to strong.
Résultats: 562, Temps: 0.0893

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais