Exemples d'utilisation de Plus large que en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La pyramide des âges de l'Alberta était également plus large que celle de Terre-Neuve-et-Labrador entre les âges de 20 à 40 ans.
Alberta's age pyramid is also wider than that of Newfoundland and Labrador between the ages of 20 and 40.D'une fiche polarisée(l'une des broches est plus large que l'autre) qui réduit le risque de décharge électrique.
To reduce the risk of electric shock, the charger has a polarized plug one blade is wider than the other.Quand le sabot est plus large que long, choisissez mieux l'Equine Fusion.
Is a hoof as wide as narrow, then you would better choose the Equine Fusion hoof boots.Cette définition est plus large que celle de l'OIE, qui ne fait référence qu'à un agent OIE, 2004.
This definition is broader than that used by the OIE, which specifies En effet, le mandat qui serait confié au Protecteur du citoyen serait plus large que celui des sept autres ombudsmans parlementaires qui exercent cette compétence au Canada.
In fact, the mandate given to the Québec Ombudsman would be broader than that of the seven other parliamentary ombudsmen with D'une fiche polarisée(une des lames est plus large que l'autre), qui ne peut se brancher que d'une seule façon dans une prise polarisée.
Polarized plug( one blade is wider than the other.) This plug will fit in a polarized outlet only one way.Cependant, la définition de protection selon le PNAGS est beaucoup plus large que celle proposée par le programme ce dernier inclut des terres de la Couronne.
However, NAWMP's definition of securement is much broader than that used by the Program for example, it includes public lands.Il a une poignée un peu plus large que celle de l'Izula et a une poignée en Micarta.
The handle is just slightly wider than that of the Izula and has a micarta handle.Assurez-vous que la surface ciblée soit plus large que la dimension du point de laser de l'unité.
Make sure the target area is larger than the unit's spot size.Le support plus large que A3/11 x 17 po ne peut être agrafé ni décalé.
Paper that is larger than A3/11 x 17 inch cannot Au contraire, la notion de"droits" est plus large que celle d'"intérêt supérieur",
On the contrary: The concept of'rights' is broader than that of one's'best interests',généralement plus large que les autres types de bagages.
generally much larger than other kinds of luggage.bien proportionnées, avec un canon plus large que pour les autres chevaux.
the cannon bone girth is larger than that of other horses.bordée de brun foncé avec le bord externe deux fois plus large que l'intérieur.
edged in dark brown with the outer edging twice as broad as the inner.il est environ deux fois plus large que long.
it is about twice as wide as it is long.Parallèle entre la sécurité alimentaire au Canada et à l'échelle internationale La sécurité alimentaire est une notion plus complexe et, par conséquent, plus large que la seule absence de faim.
Parallels in Canadian and International Food Security Food security L'étendue de la protection revendiquée par la demande ultérieure ne peut pas être plus large que celle de la demande prioritaire.
The scope of protection for the subsequent application may not be larger than that of the priority application.Prise de terre ou polarisation- Cet appareil peut être équipé d'une prise polarisée à courant alternatif prise munie d'une fiche plus large que l'autre.
Grounding or Polarization- This unit may be equipped with a polarized alternating-current line plug a plug having one blade wider than the other.Les outils à double isolement sont dotés d'une fiche polarisée une lame est plus large que l'autre.
Double insulated tools are equipped with a polarized plug one plug blade is wider that the other.le M. longissimus dorsi est au moins deux fois plus large que le M. spinalis dorsi.
the M. longissimus dorsi shall be at least twice as large as the M. spinalis dorsi.
