PLUS LARGE QUE - traduction en Danois

• bredere end
• større end
• mere vidtstrakt end
• mere omfattende end
• mere vidtrækkende end
• mere høj end

Exemples d'utilisation de Plus large que en Français et leurs traductions en Danois

en premier lieu sur l'amendement 26, parce qu'il est plus large que l'amendement 1.
ville det være at foretrække først at stemme om ændringsforslag 26, for det er større end ændringsforslag 1.

Dans le crâne de cet africain l'aire associée à la soumission est plus large que chez les autres humains ou sous humains sur la planète.
I kraniet på afrikaneren, her- Er det område tilknyttet til underkastelse- større end noget andet mennekse, eller undermenneske på planeten jorden.

qu'elle soit quelques espaces plus large que la largeur moyenne des éléments dans la liste.
det er et par mellemrum, der er større end gennemsnitlige bredden af elementerne på listen.

La plupart des gens ont une jambe plus large que l'autre.
mennesker har en fod, der er lidt større end den anden.

La plupart du temps, si un tableau est carré ou plus large que haut, les rangs du tableau constituent la série par défaut.
Hvis en tabel er kvadratisk, eller hvis den er bredere, end den er høj, er tabelrækkerne i de fleste tilfælde standardserien.

C'est plus épais et plus large que je ne le pensais,
Det er tykkere og bredere, end jeg troede, det skulle være,

Constate que la notion de"partenariat" est aujourd'hui interprétée dans un sens beaucoup plus large que cela n'était prévu à l'origine.
Konstaterer, at begrebet partnerskab nu opfattes betydeligt bredere, end det oprindeligt var tilfældet;

la tasse est encore plus large que ce que l'on imaginait.
koppen er endnu større, end vi havde forventet.

Une ombre aussi, trapue, presque plus large que haute, vêtue d'une kurta,
Og så en firskåren skygge, der er næsten lige så bred som høj og klædt i en kurta;

Il est deux fois plus large que le CIT Face Roller, ce qui veut
CIT Body Roller er dobbelt så bred som CIT Face Roller,

Si elle est plus étroite ou plus large que pour monter des cadres, il sera difficile.
Hvis det er smallere eller bredere end det er at montere rammer vil det være vanskeligt.

La maladie survient un peu plus large que tant que tels, cependant, la plupart des hommes(90%)
Sygdommen rammer dog noget mere bredt end som sådan, dog mest mænd( 90%)

Désormais, l'offre est plus large que jamais, avec différentes réalisations,
Nu om dage findes der et større udvalg end nogensinde før med forskellige udførelse,

Enfant, je partageais une pièce pas plus large que ça avec mes cinq frères et soeurs.
Da jeg var barn, delte jeg et værelse, ikke meget større end denne med mine fem brødre og søstre.

Les Pays-Bas saisissent ainsi un territoire qui est 14 fois plus large que le territoire néerlandais.
Holland har haft et forbrug, der har fordret et landområde, der er 14 gange så stort som Holland selv.

Les images du télescope Hubble montrent que… chaque grappe a au centre un objet plus large que les autres.
I midten af hver klynge er et objekt, som er meget større end de andre.

par exemple égal à 0 peut être plus large que 1.
et 0 kan f. eks. være bredere end et 1.

le rapport est-il plus large que cela?
er betænkningen bredere end som' så?

était tellement plus large que nous aurions pu imaginer.
var så meget mere ekspansiv, end vi kunne have forestillet sig.

dans une mesure bien plus large que ne le ferait l'imposition d'un embargo.
dyrenes lidelser både i Unionen og i tredjelande i langt højere grad end ved et forbud.