Exemples d'utilisation de Plus larges en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
de désarmement sont aujourd'hui plus larges et plus étroitement liées à d'autres problèmes,
Ce rapport décrivait toute une gamme de nouveaux mécanismes de collaboration, à la fois plus larges et plus dynamiques, utilisés par les deux organisations.
The report highlighted a range of new, more broad-based and dynamic collaborative mechanisms being used by both organizations.meilleure sera la croissance végétative et plus larges seront vos plantes.
Ils offrent une pointe plus étroite pour des sons plus brillants et deux angles arrondis plus larges pour des sons plus chaleureux.
This outline provides both a smaller point for brighter sounds and two more broadly rounded corners for imparting warmer sounds.Organiser des consultations plus systématiques et plus larges dès le début de l'élaboration du document du nouveau programme régional.
une des installations de reproduction les plus larges au monde pour les amphibiens tropicaux.
L'élaboration de projets d'enseignement de l'iwi qui permettent d'explorer des moyens plus larges d'aider les élèves maoris,
Developing iwi education projects that explore more inclusive ways to support Maori students,Les écarts entre les sexes sont les plus larges dans le secteur de l'hôtellerie et du restaurant où les entreprises féminines sont en moyenne quatre fois plus susceptibles d'opérer.
Gender gaps9 are widest in Hotel and Restaurant sector where female enterprises are on average four times more likely to operate.Genesis Attachments est membre de Hardox In My Body et fabrique les plus larges cisailles au monde à partir de l'acier anti-abrasion Hardox.
Genesis attachment is a member of Hardox In My Body and makes the largest shear in the world made in Hardox wear plate.Les troupeaux sont plus larges, plusieurs milliers de têtes,
Les plus larges populations se trouvent au Sri Lanka avec 2 000 individus
The widest populations are in Sri Lanka with 2 000 individualsCes zones sont réparties dans 19 habitats plus larges qui abritent plus de 40 millions d'ongulés.
Les molécules les plus larges, par exemple le sel,
Large molecules, like salt,
l'une des rues les plus larges et les plus fréquentés de la capitale.
one of the widest and busiest streets in the capital.Les accroches les plus larges servent à suspendre le guide du Plateau de table de défonceuse Triton par les deux petites fenêtres de visualisation des échelles graduées.
The two wide hooks are used for storage of the router table fence- it hangs via the scale pointer holes.L'adoption de stratégies politiques plus larges dans certains domaines(par exemple concernant la participation culturelle des femmes
The adoption of broad policy strategies in some areas(e.g. for the cultural participation of women and disadvantaged groups)Les troupeaux sont plus larges, plusieurs milliers de têtes,
Herds tend to be large, up to several thousandet exige les plus larges participations, consultations
requiring the widest participation, consultationsDes plateaux plus larges sont également disponibles, avec double base, parfaitement adaptés aux salles de réunion.
Large tops are also available with double bases suitable for conference room applications.L'autre catégorie comprend des définitions plus larges où tous les motifs possibles de discrimination, en plus de la race,
The other category is comprised of broad definitions, where all possible grounds for discrimination,
