POSTANT - traduction en Anglais

• posting
• mailing
• post
• postant

Exemples d'utilisation de Postant en Français et leurs traductions en Anglais

En postant des messages, en mettant des fichiers en ligne,
By posting messages, uploading files,

Nuovocorso collabore pleinement avec les Autorités judiciaires qui pourraient demander et/ou obliger Nuovocorso à fournir l'identité et/ou à localiser toutes personnes postant du matériel qui enfreint le présent paragraphe et/ou toute réglementation en vigueur applicable,
Nuovocorso will cooperate fully with the judicial authorities should they request and/or order it to reveal the identity and/or whereabouts of anyone posting material that violates the provisions contained in this paragraph and the legal regulations currently in force,

elles font l'objet d'appels de marges systématiques pour atténuer le risque de contrepartie les clients postant quotidiennement à Société Générale des variation margins
are subject to systematic margin calls in order to mitigate the counterparty risk customers post variation margins and initial margins for

sans restriction, en postant des informations sur les Services En Ligne quand ces services sont disponibles)
without limitation, posting information on the Online Facility where this facility is available)

En"utilisant"(accédant, postant, référençant, liant
By"using"(accessing, posting, referencing, linking

rendons-les visibles en les postant ici!
give them visibility by posting them here!

en mettant sur pied des forums de« formation des formateurs» et en postant des vidéos sur le Web que l'on pourra aider bon nombre d'entre eux.
making information available and setting up“train the trainers” forums as well as posting videos on the web would be of great help to many.

des réseaux sociaux vers votre site internet en postant des articles de votre blog par exemple.
from social networks to your website by posting articles from your blog for example.

Ils auraient pu le faire grâce à des signaux de la main plus précis, en postant un membre sur la 240e Rue pour diriger la camionnette sur le côté de la route
This could have been accomplished through more specific hand gestures, by having a member on 240 Street in position to direct the pick-up truck to the side of the road, or by stopping the

le tribunal l'ait reçue dans les 60 jours suivant la décision contestée, et ce, en la déposant en personne ou en la postant au bureau du Tribunal administratif situé le plus près de sa résidence, soit à l'une ou l'autre des adresses suivantes.
you must make sure that the Tribunal receives it within 60 days of the contested decision by filing it in person or by mailing it to the nearest Tribunal office or to one of the following addresses.

en dehors de Knin; selon les observateurs, il serait très facile d'assurer la protection de cet endroit en postant un seul véhicule de police sur l'unique route qui y mène.
Plavno valley outside Knin, a location which observers note could be protected by a single police vehicle stationed along the only road leading into the area.

En postant, uploadant, introduisant, fournissant ou soumettant votre soumission, vous garantissez et représentez que vous possédez ou contrôlez de toute autre manière tous les droits relatifs à votre soumission telle que décrite dans la présente section, en ce compris, sans limitation, tous les droits nécessaires pour vous permettre de fournir, poster, uploader, introduire
By posting, uploading, inputting, providing or submitting your Submission you warrant and represent that you own or otherwise control all of the rights to your Submission as described in this section including, without limitation, all the rights necessary tor you to provide, post, upload, input

qu'en téléchargeant ou postant tout contenu de
services or that downloading or posting any content or to the site,

en utilisant le Site ou en postant un lien sur tous sites
using the Site or by posting a link on any Site(s)

en la lui expédiant électroniquement ou en la postant à sa dernière adresse connue.
by written electronic transmission, or by mail to the Insured's last known address.

Cependant, en postant, uploadant, introduisant,
However, by posting, uploading, inputting,

En générant, postant, téléchargeant, apportant,
However, by generating, posting, uploading, inputting,

En postant des communications sur le Site,
By posting communications to the Site,

emailant, postant, publiant ou transmettant d'une autre manière un Commentaire de Membre,
emailing, posting, publishing or otherwise transmitting any Member Comments, You hereby grant Motor1.

Donc tu as posté des vidéos de nous en ligne?
So you have been posting videos of us online?