Exemples d'utilisation de Poste permanent en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mais surtout, leurs bonnes performances dans le CEV lui a valu un poste permanent dans le Championnat du Monde pour la deuxième moitié du calendrier.
But above all, their good performances in the CEV earned him a permanent position in the World Championship for the second half of the calendar.Alors que nos nouveaux diplômés se voient confier un poste permanent, nos stagiaires passeront douze semaines avec nous.
Whereas our Grads have permanent positions, our interns will be spending a total of twelve weeks with us.celui-ci va être recruté sur un poste permanent.
hoped that the latter would be recruited against a permanent post.Je crois que ça endommagerait vos chances… d'obtenir un poste permanent de conservateur.
Ce n'est qu'en 2011-2012 qu'une enveloppe budgétaire additionnelle a été octroyée au Commissariat afin de financer l'ajout d'un sixième poste permanent.
It wasn't until 2011-2012 that an additional budgetary envelope was granted to the Commissioner's Office to fund a sixth permanent position.Cependant, une clause des droits acquis a été incluse pour les personnes qui avaient déjà un poste permanent dans un district scolaire.
However, a grandfather clause was included for people who already had permanent positions with the school districts.avaient occupé un poste permanent dans la délégation gouvernementale chargée des négociations sur les changements climatiques.
had held a permanent post in the Government's delegation for climate change negotiations.En revanche, aujourd'hui, 90% des juges occupent un poste permanent et trois membres de la Cour constitutionnelle ont été réintégrés après avoir été révoqués illégalement.
In contrast, over 90 per cent of judges now had permanent posts, and three members of the Constitutional Court had been reinstated after being illegally removed from office.emploie environ 80 personnes chaque année dont onze ont un poste permanent.
employs about 80 people each year, eleven of whom have permanent posts.En ce qui concerne le poste permanent, la preuve a montré que la candidate retenue avait été choisie parce qu'on estimait qu'elle était la mieux qualifiée pour le poste. .
As for the indeterminate position, Depuis, ce candidat a été transféré à un poste permanent, comme Chef de l'activité de production principale.
Subsequently, this particular candidate has now transferred into a permanent position as Head of Mainline Business.Il tient 4 postes d'observation: 1 poste permanent d'observation par satellite, 1 base de patrouille à Ohrid
It staffs four observation posts, a permanently manned satellite observation Vous êtes médecin de famille et êtes intéressé par un poste permanent au sein de l'Équipe universitaire de santé familiale ou du Département de médecine familiale?
For family physicians interested in a permanent position with our Family Health Team or with the Department of Family Medicine,?Si vous obtenez un poste permanent dans un groupe qui n'a pas le même cycle de paie.
If you move into a permanent position in another group that is paid on Les attributs recherchés chez les professionnels qui adoptent un poste permanent sont différents de ceux qui sont demandés
The attributes sought Recherchons dentiste énergique pour poste permanent d'au moins 35 heures semaine,
Looking Il s'agit d'un poste permanent 24/7(Quarts rotatifs), à temps plein, qui offre d'excellents avantages sociaux.
This is a full-time, permanent 24/7 rotating shift work position which offers excellent benefits.Il s'agit d'un poste permanent qui offre d'excellentes possibilité de bâtir une carrière passionnante dans une industrie en pleine émergence.
This is a permanent position that offers excellent opportunities to build Elle se calcule à partir de la date d'embauche à un poste permanent ou à partir du début de la dernière période ininterrompue de service continu.
It shall be computed from the date of hiring into a permanent position or from the beginning of the last unbroken continuous term of service.où il est le premier étranger à occuper un poste permanent.
being the first foreigner with a permanent post in the museum.
