POURRAIT VOUS - traduction en Anglais

• you might
• could
• you may
• can

Exemples d'utilisation de Pourrait vous en Français et leurs traductions en Anglais

super emplacement calme, ce qui pourrait vous voulez.
super quiet location, what more could you ask for.

Je suis née dans un monde qui pourrait vous échapper.
I was born into a world you might not understand.

Eh bien, comment pourrait vous comprenez?
Well, how could you understand?

Je veux dire, ce qui pourrait vous voulez?
I mean, what more could you want?

Prétendez que vous n'êtes pas intéressée, et il pourrait vous le dire.
Pretend you're not interested, and he might.

Je connais une couturière qui pourrait vous donner du travail.
Now that I think of it, I know a dressmaker who may have some work.

Y a t'il quelqu'un qui pourrait vous en vouloir?
Do you have any enemy that you may not know?

J'ai pensé que le QG du bataillon pourrait vous convenir.
I thought Battalion Headquarters might be a good place.

Temporairement ou pas, un autre agent expérimenté pourrait vous être utile.
Temporary or not, you could use another experienced agent here.

Il n'y a pas quelqu'un à Chicago qui pourrait vous aider?
Ain't there anybody in Chicago whose palm you can grease?

Le paysage de montagne fascinante, ce qui pourrait vous voulez.
The fascinating mountain scenery, what more could you want.

Pour choisir n'importe quel sujet qui pourrait vous intéresser, vous pouvez visiter le Osho Online Library.
To find any subject you might be interested in, you can visit the Osho Online Library.

Ce message signale qu'une décharge électrique pourrait vous blesser gravement,
This safety message means that you might get seriously hurt

On pourrait vous accorder un délai pour l'argent que vous nous devez, mais.
We could maybe discuss an extension of the money that you owe, but.

J'aime pas ça non plus mais ce type pourrait vous coûter votre boulot.- Qu'il le fasse.
I don't like it either, but he's the kind of bloke who could have your job.

Un autre volet qui pourrait vous intéresser concerne la publicité qui permet d'utiliser Google pour obtenir davantage d'opportunités d'affaires.
Another area you might find interesting is targeted advertising that allows you to use Google to get more business opportunities.

Votre médecin pourrait vous prescrire un médicament afin de réduire les taux de lipides
You may be prescribed a medication to reduce fats

positionnements des mains maladroits, suite auxquels un dérapage pourrait vous mettre les doigts
hand positions where a sudden slip could cause your fingers

j'ai une opportunité d'affaire attrayante qui pourrait vous intéresser.
I have an attractive business opportunity that I thought you might be interested in.

Cela pourrait vous mettre dans des situations délicates, voire vous conduire dans une impasse où chacun sera perdant.
This leads to unnecessary situations and can even end up breaking-out in a hopeless disagreement in which both parties are the losers.