PREPARATION - traduction en Anglais

• preparation
• preparing
• prepare
• preparations
• prepared

Exemples d'utilisation de Preparation en Français et leurs traductions en Anglais

ASCOBANS: Preparation pour la nouvelle 13 période triennale.
ASCOBANS: Poised for the new triennium 13.

Participation a la preparation du dejeuner et dejeuner avec nos hotes;
Participation in the preparation of the lunch and lunch with your hosts;

Specifications et preparation de vos fichiers.
Specifications and repairs of your files.

Fonds pour la preparation au retour du christ.
Fund for the preparation of the reappearance of the christ.

Si vous souhaitez modifier la couleur de la preparation.
If you want to change the colour of the dough.

Liste des organisations collaborant a la preparation du rapport.
List of organizations collaborating in the preparation of the report.

S'ils ne sont pas assez longs, suivre les instructions dans la section"Preparation de I'ouverture d'encastrement du placard -Nouveaux moyens de raccordement.
If they do not reach far enough, follow the instructions in the"Prepare Cabinet Opening--New Utilities" section.

Preparation du reglement interieur du conseil d'administration du programme des nations unies pour les etablissements humains.
PREPARATION OF THE RULES OF PROCEDURE OF THE GOVERNING COUNCIL OF THE UNITED NATIONS- HUMAN SETTLEMENTS PROGRAMME ABITAT.

PREPARATiON Du CAfE PROGRAmmATiON Du vOlumE D'EAu viDANGE Du SYSTEmE AvANT uNE PERiODE D‘iNuTiliSATiON,
COffEE PREPARATiON/ PROGRAmmiNG ThE wATER vOlumE/ EmPTYiNG ThE SYSTEm bEfORE A PERiOD Of NON-uSE

La politique Preparation of the Prosecution Brief énonce la présentation à suivre
The Preparation of the Prosecution Brief policy lays out the proper format

On peut utiliser I'option de chaleur plus faible pour la preparation des sauces, pour faire brunir
The lower heat option(single element) can be used to prepare sauces, to brown

Pour cela, Talend Data Preparation 2.1(Summer'17) gère le versioning de vos préparations de données.
To do this, Talend Data Preparation 2.1(Summer'17) now manages the versioning of your data preparations..

Lors de la preparation de conserves pendant de Iongues periodes, alterner I'utilisation des surfaces de cuisson,
When canning for long periods, alternate the use of surface cooking areas,

Talend Data Preparation 2.0 délivre une agilité sans précédent,
Talend Data Preparation 2.0 delivers unprecedented agility,

À l'inverse, Talend Data Preparation est conçu pour répondre aux besoins de différents profils d'individus,
In contrast, not only Talend Data Preparation is designed to address the needs of different personas,

À l'inverse, Talend Data Preparation permet à l'ensemble de l'entreprise d'accéder en libre-service et de collaborer autour des données.
In contrast, Talend Data Preparation enables enterprise-wide, self-service data access and collaboration.

Ibid., annexe IX.21, << Guidelines for the preparation of refrigerant management plan>>,
Ibid., annex IX.21,"Guidelines for the preparation of refrigerant management plan",

Recommended Safe Practices for the Preparation for Welding and Cutting of Containers and Piping,
Recommended Safe Practices for the Preparation for Welding and Cutting of Containers and Piping, American Welding Society Standard AWS F4.1,

Lors de la preparation de conserves pendant de Iongues periodes,
When canning for long periods, alternate the use

C'est pourquoi Ie Comite a confie a son Secretariat permanent a Rome la preparation d'une strategie et campagne promotionnelles mondiale du Code.
The Committee has therefore entrusted its Permanent Secretariat in Rome with the preparation of a global promotional strategy and campaign for the Code.