Exemples d'utilisation de Programme de communication en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
la résolution de conflits/crises, et le programme de Communication Witz.
and the Witz Communication Program.quantitatives des résultats constitue la meilleure approche pour évaluer l'efficacité d'un programme de communication.
quantitative measures is the best approach to measure the effectiveness of a communications program.Dans son rapport d'étude d'impact, le promoteur présentera clairement son programme de communication et les résultats des démarches d'information et de consultation.
The impact statement must discuss, in a clear manner, the proponent's communication program and the outcome of information and consultation activities.Nous avons également mis en place des webinaires dans le cadre de notre programme de communication.
In addition, we established our webinars as a key part of our communications program.vos conseils nous aideront certainement à développer un programme de communication, de promotion et d'enseignement
advice will certainly assist us in developing the program communication, promotion and instructional plansVous pouvez connecter jusqu'à 32 terminaux GT à un automate sans programme de communication.
Gerard a développé un protocole pour un projet d'infrastructure de grande envergure afin de gérer le programme de communication et de procédures à partir d'une plateforme web collaborative.
He has developed a protocol for a large infrastructure project to manage project/program communications and procedures e.autres instances qui exécutent leur propre programme de communication.
others who are implementing their own communications programmes.Rapport du Secrétaire général sur le programme de communication sur l'Holocauste et les Nations Unies.
Report Mettre sur pied un programme de communication pour informer les personnes ayant recours aux services de l'etablissement de!'existence des services en fran~ais.
Set up a communications program to inform people using the facility's services of the availability of French-language services.Le présent rapport donne un aperçu des activités du programme de communication du Tribunal depuis son instauration en 1997.
Les ressources allouées au programme de communication en 2004 s'élèvent à 265 717 dollars
Lancement d'un Programme de communication, d'éducation et de sensibilisation du public CESP.
Initiating the development of a Communication, Education and Public Awareness(CEPA) Programme.CESP-zones humides: Le Programme de communication, éducation, sensibilisation
Wetland CEPA: The Convention's Programme on communication, education, participationEn réalité, les participants ont demandé l'élaboration d'un programme de communication, estimant qu'il s'agit d'un instrument nécessaire pour faciliter la mise en œuvre de la stratégie.
The participants in fact requested that a Communication Plan be drawn up, as a necessary tool to facilitate the implementation of the Strategy.Le Programme de communication, éducation, sensibilisation
The Convention's Programme on communication, education, participationProgramme de communication, d'éducation, de sensibilisation
Programme on communication, education, participationMettre en œuvre un programme de communication avec les personnes qui s'occupent des enfants handicapés;
Implementing a programme for communicating with parents of students with disabilities;Cela souligne l'importance du Programme de communication qui a été créé pendant la période à l'examen.
This underscores Développer un engagement de la part des parties prenantes et un programme de communication afin d'établir un soutien généralisé à la vision et aux objectifs axés sur les trajectoires professionnelles.
Develop a stakeholder engagement and communications plan to build broad-based support for the career pathways vision and goals.
