PROGRAMME EST EN - traduction en Anglais

• program is in
• programme is in
• programme was in

Exemples d'utilisation de Programme est en en Français et leurs traductions en Anglais

Alerte de rappel: Le Pod émet des bips lorsqu'un programme est en cours voir Chapitre 3,
Reminder alerts: Pod beeps when a program is in process see Chapter 3,

Lloyd répond que pour le moment, le programme est en vigueur pour deux ans,
Evan Lloyd replied that currently the program is in place for a two-year period

en Sierra Leone un programme est en place pour enseigner les techniques de négociation.
in Sierra Leone a programme is in place to teach negotiation skills.

vous montrent à quel point le programme est en constante évolution.
demonstrate the extent to which the program is in constant growth.

lutte contre la désertification(PASR) se trouvent en phase de mise en œuvre et un programme est en cours d'élaboration.
on desertification control are currently being implemented and one programme is in the course of preparation.

les organisations internationales qui s'occupent de l'administrer n'estiment que le Programme est en équilibre ou que cet équilibre est stable.
international organizations involved in its administration feel that the Programme is in equilibrium or that such an equilibrium is stable.

Un projet a été lancé en 2009 pour amener les télécommunications numériques dans les écoles vénézuéliennes, et un programme est en place depuis 2007 pour renforcer les capacités
A project had been launched in 2009 to bring digital telecommunications to Venezuelan schools, and a programme had been in place since 2007 to build local capacity

La révision du programme est en bonne voie, et les possibilités de formation des enseignants ont été étendues grâce à au renforcement de l'Institut bangladais de formation des enseignants des madrasas.
While improvement of the curriculum is in progress, the training opportunity for madrasa teachers has been enhanced through strengthening of the Bangladesh Madrasa Teachers Training Institute.

Enfin, l'article 10 prévoit la participation du public d'une Partie touchée autre que la Partie d'origine, qui est celle où le plan ou programme est en cours d'élaboration.
Finally, article 10 contains specific requirements for involving the public concerned in an affected Party other than the Party where the plan or programme is actually being developed.

s'assurer ainsi que le programme est en mesure de fournir le soutien technique consultatif nécessaire aux États Membres en 2010 et 2011.
thus ensuring that the programme is in a position to provide the necessary technical advisory support to Member States in 2010 and 2011.

dit que le programme est en cours de mise au point,
said that the programme was in the process of being developed,

Ce programme sera en phase pilote pour 2012-2013.
This program will be in pilot phase in 2012-2013.

La majorité des programmes sont en arabe mais certains sont en français.
Most programs are in Arabic but some are in French.

Les programmes sont en général diffusés au sein d'un bouquet de programmes..
Schedules will in turn contain a list of programs.

Nos premiers programmes étaient en Inde et au Kenya.
Our first programs were in India and Kenya.

Et les programmes sont en feu.
And… programs are on fire.

Oui, certains programmes sont en place.
Yes, some programmes are in place.

Oui, de nombreux programmes sont en place 86.
Yes, many programmes are in place 86.

Ce programme étant en console, il s'ouvre dans une fenêtre noire comme l'invite de commande.
This program is in console, it opens a black window as the command prompt.

En 2010, le programme était en phase opérationnelle 4(2007-2010),
In 2010, the Programme was in operational phase 4(2007-2010),