Exemples d'utilisation de Que devrions en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que devrions-nous garder en tête lorsqu'on installe
humm, que devrions nous faire?
Uh, What Should We Do?Que devrions-nous être, chère Agathe, après les grâces que nous avons reçues? et que sommesnous?
Dear Agathe, what ought we to be, after all the graces we have received?Et que devrions-nous faire pendant que nous attendons?« Que ceux qui souffrent selon la volonté de Dieu remettent leur âme, en faisant le bien,
And what should we do while we wait?“Those who suffer according to God's will Quelle influence la demande mondiale est-elle appelée à exercer sur la tenue de nos exportations, et que devrions-nous faire pour tirer pleinement avantage d'un marché mondial en expansion?
How is global demand likely to shape our export performance, and what should we be doing to take full advantage of an expanding world market?Le cadre narratif des politiques met en évidence l'utilisation de la persuasion pour réduire l'ambiguïté en offrant une façon simple de comprendre un problème de politique(« que devrions-nous faire?»), laquelle influence la demande de données probantes pour réduire l'incertitude« comment pouvons-nous le faire?»?
The Narrative Policy Framework emphasizes the use of persuasion to reduce ambiguity by providing a simple understanding of a policy problem(what should we do?), which influences demand for evidence to reduce uncertainty how can we do it?Que devraient savoir nos entreprises sur le travail en collaboration avec votre équipe?
What should our companies know about working with your team?Que devons-nous dire?
Que dois je faire d'eux?
What should I do with them?Que devons-nous faire?
What shall we do?Que devrait faire le conseil en cas de transaction projetée mettant en cause un.
What should the board do in the event of a proposed transaction involving a.Que devons-nous faire avec ça?
What shall we do about that?Que devrais écrire dans nos journaux sur lui?
What should I write down in our papers about him?Dora, que devons-nous faire?
Dora, what shall we do?Que doit faire le RP en réponse à ces résultats du tableau de bord?
What should be PR do in response to dashboard results?Mais que devons-nous faire?
What shall we do now?Que devrais je faire maintenant?
What should I do now?!Que devrais-je faire à dîner?
What shall I make for dinner?Que doivent faire les individus face à ces sentiments et à ces comportements?
What should individuals do with these thoughts and attitudes?
