RASMUSSEN - traduction en Anglais

• rasmussen

Exemples d'utilisation de Rasmussen en Français et leurs traductions en Anglais

sont une réinterprétation contemporaine de l'architecture brutaliste du campus conçu par les architectes Krohn& Hartvig Rasmussen dans les années 70.
offer a contemporary reinterpretation of the Brutalist architecture of the campus designed by architects Krohn& Hartvig Rasmussen in the seventies.

Mme Gaer et M. Rasmussen déclarent solennellement qu'ils exerceront tous leurs devoirs
Ms. GAER and Mr. RASMUSSEN solemnly declared that they would perform their duties

Rasmussen(Danemark)(parle en anglais): Au nom de l'Union européenne,
Mr. Rasmussen(Denmark): On behalf of the European Union,

Rasmussen(Danemark) dit que le rôle joué par l'Inspecteur général consiste notamment à
Mr. Rasmussen(Denmark) said that the role played by the Inspector General included the reinforcement of administrative

Rasmussen(Danemark)(parle en anglais): Nous nous sommes engagés à réduire de moitié
Mr. Rasmussen(Denmark): We have committed ourselves to halve global poverty by 2015

Rasmussen(Iles Cook),
Mr. Rasmussen(Cook Islands),

Rasmussen(Iles Cook)
Mr. Rasmussen(Cook Islands)

Rasmussen(IRU) a exprimé l'avis que les prescriptions actuelles
Mr. Rasmussen(IRU) was of the opinion that the current regulations in the ADR are,

Rasmussen(Danemark) dit que le Gouvernement considère qu'il lui appartient de créer un cadre permettant aux enfants des minorités de préserver
Mr. Rasmussen(Denmark) said that the Government considered itself responsible for creating a framework that allowed children from minorities to maintain

Récemment, le Conseil a accueilli le premier grand discours des États-Unis de l'ancien Secrétaire général de l'OTAN, Anders Fogh Rasmussen, au cours duquel il a discuté de questions telles que l'Afghanistan,
Recently, the Council hosted former NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen's first major U.S. speech,

Entendons à ce propos ce qu'a déclaré Anders Fogh Rasmussen, secrétaire général de l'Otan, au Comité militaire central de l'Otan:« J'estime que le moment est venu
In this context, here is what NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen had to say at NATO's Central Military Club:"I think that the moment has come for us to go forward

a déclaré David Rasmussen, gestionnaire de programme de groupe, OneNote.
family," said David Rasmussen, group program manager, OneNote.

conseiller de Poul Nyrup Rasmussen président du parti socialiste européen.
as advisor to Poul Nyrup Rasmussen President of the European Socialist Party.

créé par le Champion de Windsurf Svein Rasmussen- depuis janvier 2016,
created by Champion Svein Rasmussen- since January 2016,

Rasmussen(Danemark), présentant le projet de résolution A/C.3/66/L.63,
Mr. Rasmussen(Denmark), introducing draft resolution A/C.3/66/L.63,

Rasmussen(Îles Cook),
Mr. Rasmussen(Cook Islands),

Rasmussen(Danemark) dit que les municipalités peuvent décider de demander
Mr. Rasmussen(Denmark) said that the municipalities were free to decide whether

Ken Rasmussen de la Johnson-Shoyama Graduate School of Public Policy,
Ken Rasmussen of the Johnson-Shoyama Graduate School of Public Mathilda Hall-Cummings,

Svein Rasmussen de Starboard, Michael Stewart de Sustainable Surf,
Svein Rasmussen from Starboard, Michael Stewart from Sustainable Surf,

et à Hannah Rasmussen, directrice de Projection North
and Hannah Rasmussen, Director at Projection North