Exemples d'utilisation de Ravisseurs en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il l'a fourgué aux ravisseurs. Avec quelques intermédiaires.
Elle a dit qu'elle était sans nouvelles des ravisseurs depuis trois jours.
She said she's had no news from the kidnappers for three days.Où sont les ravisseurs?
Where are we on the kidnappers?Toujours aucune nouvelle des ravisseurs.
Et les ravisseurs?
L'organisation humanitaire est, en effet, prête à payer une rançon aux ravisseurs.
est décapité et mutilé par ses ravisseurs.
La plupart des ravisseurs étaient des adultes,
Plus de 22% des ravisseurs étaient soit en liberté conditionnelle,
Over 22% of the offenders were either on parole,On ignore si les ravisseurs étaient des groupes armés
permettant ainsi de suivre et d'identifier les ravisseurs.
assist in the tracking and identification of the offenders.a été violée par deux de ses ravisseurs et menacée de mort.
a cold shower and was raped by two of her abducters and threatened with death.Les témoins de cet incident déclarent avoir reconnu certains des ravisseurs en raison de leurs fréquentes visites au village.
Witnesses to the incident declare having recognized some of the perpetrators because of their frequent visits to the village.Malgré cela, quelques auteurs ont suggéré la présence de cinq appendices céphaliques dont trois, ravisseurs, particulièrement longs, dépasseraient de la marge ventrale.
Even so, some authors have suggested the presence of five cephalic appendages, three of which could be the very long genticulate and chelate raptorials protruding beyond the ventral margin.sont commis par des ravisseurs souffrant de graves problèmes de santé mentale.
and committed by offenders with severe mental health issues.Ainsi, un garçon de 11 ans a été enlevé près de chez lui à Kirkouk en juin 2011 par des ravisseurs prétendant appartenir à l'ISI.
For instance, in Kirkuk, an 11-year-old boy was abducted near his house in June 2011 by perpetrators claiming to be members of ISI.L'âge moyen du ravisseur est de 25,9 ans, et 69% des ravisseurs étaient âgés de moins de 30 ans.
spirituelles qui les lient à leurs ravisseurs soient brisées.
Que ces« loups ravisseurs» se présentent précisément en vêtements de brebis, nous l'apprenons du texte suivant bien fait pour effrayer.
That'ravening wolves' appear in sheep's clothing we shall learn from the following text, well phrased to frighten us.Après plusieurs mois d'enquête, tous les ravisseurs seront arrêtés, sauf un, mort au cours d'un braquage effectué pendant sa cavale.
After several months 
