renforcer sesd'intensifier sesredoublerconsolider sesaccroître sesd'amplifier sesresserrer ses
reinforces its
renforcer sad'intensifier sesd'amplifier sesconforter sarehaussent sonresserrer sesconsolider sesaugmenter son
enhances its
renforcer sonaméliorer sesaccroître saredoublerintensifier sesvaloriser son
consolidates its
consolider sarenforcer sesconforter saregrouper sesasseoir sa
increase its
augmenter saaccroître saredoublerintensifier sesrenforcer saaméliorer sa
expands its
élargir sonétendre sondévelopper sesaccroître sesagrandir sonrenforcer sonmultiplier sesétoffer son
is stepping up its
is boosting its
strengthen its
renforcer sesd'intensifier sesredoublerconsolider sesaccroître sesd'amplifier sesresserrer ses
strengthened its
renforcer sesd'intensifier sesredoublerconsolider sesaccroître sesd'amplifier sesresserrer ses
strengthening its
renforcer sesd'intensifier sesredoublerconsolider sesaccroître sesd'amplifier sesresserrer ses
enhanced its
renforcer sonaméliorer sesaccroître saredoublerintensifier sesvaloriser son
enhance its
renforcer sonaméliorer sesaccroître saredoublerintensifier sesvaloriser son
reinforce its
renforcer sad'intensifier sesd'amplifier sesconforter sarehaussent sonresserrer sesconsolider sesaugmenter son
reinforced its
renforcer sad'intensifier sesd'amplifier sesconforter sarehaussent sonresserrer sesconsolider sesaugmenter son
reinforcing its
renforcer sad'intensifier sesd'amplifier sesconforter sarehaussent sonresserrer sesconsolider sesaugmenter son
enhancing its
renforcer sonaméliorer sesaccroître saredoublerintensifier sesvaloriser son
Exemples d'utilisation de
Renforce son
en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
Official
Colloquial
tandis que l'Inde renforce son système d'autoroutes national.
throughout the country as India expands its national highway system.
L'opérateur basque spécialisé dans les télécommunications renforce son accord et son investissement dans le développement économique
The Basque telecommunications operator reinforces its commitment with the social and economic development
Air Transat, compagnie régulière canadienne, renforce son offre pour l'été 2018, augmentant ainsi ses
November 2017- Canadian scheduled airline Air Transat is boosting its services for summer 2018,
La garde côtière sud-coréenne renforce son système d'alerte en tant que mesure préventive contre toute tentative éventuelle de groupes japonais d'extrême-droite de débarquer sur les îlots.
The Korean Coast Guard strengthened its early warning system as a preventative measure against any possible attempt by Japanese right-wing groups to land on the islets.
Société Générale renforce son objectif de réduction de son empreinte carbone à hauteur de 25% de ses émissions de CO2 par employé à horizon 2020 par rapport à 2014.
Societe Generale reinforces its goal of reducing its carbon footprint by 25% of its CO2 emissions per employee by 2020 compared to 2014.
Environnement Canada renforce son programme de réglementation pour qu'il soit davantage axé sur les preuves,
Environment Canada is strengthening its regulatory program to become increasingly evidence-based, effective, efficient,
Le Groupe renforce son ancrage en Europe du Nord
STEF Group strengthened its position in Northern Europe
Cette année, Exelgreen affiche sa solidarité et renforce son engagement auprès d'Action contre la Faim en mettant en place une opération de produit-partage en France.
This year, Exelgreen is showing its support and strengthening its commitment to Action Contre la Faim by organising a product-sharing operation in France.
D'autre part, EVA renforce son contenu au niveau des ressources humaines
In addition, EVA enhanced its content in terms of the company's human resources
le Groupe renforce son positionnement sur l'alimentaire
the Group strengthened its positioning in the grocery segment
L'UNESCO renforce son rôle de coordonnateur
UNESCO should enhance its role in coordinating
La Chine appuie une réforme du Conseil de sécurité qui renforce son autorité et son efficacité
China supports reform of the Security Council aimed at strengthening its authority and efficiency
À son avis, le CICR sera favorable au texte du paragraphe 1, qui renforce son autorité en tant qu'agent chargé de promouvoir l'application des Conventions de Genève.
ICRC would, in his view, welcome paragraph 1, which enhanced its authority as an agent mandated to promote the implementation of the Geneva Conventions.
La Division des Produits Grand Public renforce son portefeuille avec les acquisitions récentes de NYX
The Consumer Products Division strengthened its portfolio with the recent acquisitions of NYX
Il est également impératif que la communauté internationale renforce son soutien au système judiciaire
It was also essential that the international community reinforce its support of the judicial system,
Médecins Sans Frontières(MSF) renforce son équipe à Kisangani où 15 volontaires sont arrivés hier soir,
Médecins Sans Frontières(MSF) is strengthening its team in Kisangani, where 15 volunteers arrived last night,
il est recommandé que le secrétariat renforce son rôle de coordination entre les ONG
it is recommended that the Secretariat enhance its coordinating role between NGOs
Edenred renforce son offre dans la gestion des flottes
Edenred enhanced its fuel and fl eet range
Avec cette acquisition qui porte sa participation à 92,4% du capital de Rosbank, le Groupe renforce son engagement sur le marché russe.
This acquisition increased its holding to 92.4% of Rosbank's share capital and strengthened its commitment to the Russian market.
En 2012, Optorg renforce son activité Motors par un rapprochement avec le groupe SDA dans le cadre d'une JV 60/40.
In 2012, Optorg reinforced its Motors activities by aligning its activities with that of the SDA group as part of a JV 60/40.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文