Exemples d'utilisation de Responsable technique en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Harald Kessler, Responsable Technique chez Trinklein déclare:« Nous voulons livrer à nos clients des outils de la qualité promise à la date souhaitée.
Harald Kessler, Technical Manager at Trinklein:"We want to deliver tools to our customers in the quality promised and by the date agreed upon.la proposition d'élaboration du rtm soit mise au point par le groupe informel puis transmise à un éventuel responsable technique.
the proposal for developing the gtr might be developed by the informal group and handed over to a prospective technical sponsor.Avec les compétences requises pour travailler en tant que Responsable technique il y a également un certain nombre de postes qui pourraient être intéressants aussi.
With the skills required to work as a Technical Lead there are a number of related positions that would be suitable.Miguel Solana Responsable technique Nous tenons à remercier Yoseph Aseffa,
Le responsable technique cible le domaine d'intérêt que sa division souhaite aborder,
Nous sommes une entreprise de conception dont l'objectif est d'offrir des solutions innovantes à nos clients", a déclaré Peter Onyskiw, responsable technique d'Echo House.
We are a design company whose goal is to offer innovative solutions to our customers," says Peter Onyskiw, technical manager of Echo House.le RTM pourrait être inscrit dans le Registre mondial en novembre 2007 ou le responsable technique pourrait en réexaminer la priorité.
the gtr could be established in the Global Register in November 2007 or the technical sponsor would reconsider the priority of this gtr.Un panneau sur le contact sécuritaire avec le responsable technique Tom Annett et le Dr Tina Atkinson, médecin sportif.
An athlete safety panel with Safe Contact technical lead Tom Annett and Dr. Tina Atkinson- sport medicine physician.Le responsable technique distribue lui aussi les renseignements tirés de la subvention
The Technical Authority also disseminates the information gathered from the grantResponsable technique Organisation mondiale de la santé 20 avenue Appia CH-1211 Genève 27 SUISSE roviraj@who. int M.
Technical Officer World Health Organization 20 avenue Appia CH-1211 Geneva 27 SWITZERLAND roviraj@who. int Mr John E.Responsable technique du programme, je reste à l'affût de ce qui nous aiderait à améliorer notre travail.
As the program technical leader, I'm always looking at what's out there and what we can use to help us do our jobs better.La décision sera prise par le personnel technique avec le chercheur responsable qui informera la responsable technique et le service logistique pour l'accès au bâtiment.
The decision will be made by the Avant cela, il était le responsable technique pour l'application Transport Manager de Cisco.
Prior to that, he was a technical lead for the Cisco Transport Manager application.Le CTA s'est récemment entretenu avec Torin Gilalta, responsable technique à la Caribbean Agri-business Association CABA.
CTA has recently interviewed Torin Gilalta, technical officer at the Caribbean Agri-business Association CABA.un rapport complet a été soumis au responsable technique dans le cadre du rapport post-déploiement.
a complete report was submitted to the technical authority as part of the post-deployment report.Le PNUD a assuré la coordination et a été le responsable technique de l'exécution de ce projet.
UNDP coordinated and bore technical responsibility for the execution of this project.Le personnel de la Division se compose actuellement d'un directeur, d'un responsable technique, d'une secrétaire surnuméraire
The Division's current staff comprises a Director, one technical officer, a supernumerary secretaryle vice-président ou un responsable technique.
Vice- Chair or a Technical Lead.a déclaré Arron Fu, responsable technique de UniPrint. net.
within budget," noted UniPrint. net Chief Technical Officer Arron Fu.Responsable technique des Bodegas Vega Sicilia pendant 30 ans,
After spending 30 years as technical director of Bodegas Vega,
