Exemples d'utilisation de Section technique en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
roues vous propose une section technique dans le but de vous offrir des outils
une mission de la section technique du HCR a effectué une évaluation de la mise en oeuvre du programme agricole
a mission from the UNHCR technical section made an assessment of the implementation of the agricultural programme and income-generating activities,En 1993, une mission d'étude de la section technique du HCR(SATP) a procédé à une évaluation des activités du HCR en Guinée dans les secteurs de la production agricole et des activités génératrices de revenus.
In 1993, a mission from the UNHCR Technical Section(PTSS) carried out an assessment of UNHCR activities in Guinea in the crop production and income-generation sectors.en prenant en considération l'avis de la section technique du Département des réfugiés,
taking account of the le plus récent sur la refonte de la section technique du site internet d'Eurobitume.
a newly created TF on revamping the technical section of the Eurobitume website.les garçons prédominent dans la section technique générale.
Boys predominate in the general technical section.en particulier ceux qui relevaient de la section technique, ont fait des heures supplémentaires pour maintenir l'efficacité du réseau dans la région orientale
especially those attached to the technical section, worked overtime l'entrée sur le territoire; ensuite la section technique du Département des réfugiés rend un avis sur la requête en tenant compte des faits exposés, de la situation
Once this is done, the Technical Section of the Department of Refugees will deliver an opinion on the soundness of the application, taking account of the claims made,du général Gallieni- ministre de la Guerre-, la Section technique de l'aéronautique est créée le 21 février 1916,
Minister of War General Gallieni, the Section technique de l'aéronautique was created on 21 February 1916,Le 25 janvier 2008, le chef de la section technique du service d'information des forces de sécurité intérieure, le capitaine Wissam Eid,
On 25 January 2008, the head of the technical section of the Information Branch of the Internal Security Forces,la réorientation des activités génératrices de revenus conformément aux recommandations de la mission effectuée en décembre 1993 par la section technique du HCR.
the refocusing of income-generating activities in accordance with the recommendations of the December 1993 mission carried out by the UNHCR Technical Section.a le transfert de deux postes d'agent recruté sur le plan national de la Section technique à la Section de la sécurité,
the following changes are proposed:(a) the redeployment of two National Staff posts from the Engineering Section to the Security Sections techniques;
Technical sections;le sentier contient également quelques sections techniques.
the trail contains a few technical sections.Le Groupe définira également des stratégies de communication thématiques pour prêter appui aux sections techniques.
The Unit will also develop thematic communication strategies in support of substantive sections.Vous trouverez sur le site www. anniesloan. com(en anglais) une section Techniques qui propose un tutoriel pas à pas sur la teinture par immersion.
Please refer to the Techniques section on Les sections techniques de la Division ne seraient pas capables d'utiliser le système efficacement sans appui technique. .
The Division's substantive sections would not be able to use the system efficiently without the required technical support.Il est prévu que certains organismes et des sections techniques détacheront du personnel auprès de cette cellule,
While substantive sections and agencies are expected to second personnel to the unit,J'ai pris le contrôle et j'ai traversé les sections techniques du vélo j'ai eu beaucoup de plaisir à compléter le parcours,» a dit Brown.
I just took control and hammered the technical sections of the bike and had a lot of fun riding the course," said Brown.Les sections techniques de la Division ne seraient pas en mesure d'utiliser le système avec efficacité si ces améliorations ne sont pas apportées.
The Division's substantive sections would not be able to use the system efficiently if improvements do not occur.
