Exemples d'utilisation de Section v de sa résolution en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Rappelant la section V de sa résolution 55/258 du 14 juin 2001
recommandations ont été approuvées par l'Assemblée générale à la section V de sa résolution 63/263;
recommendations were endorsed by the General Assembly in section V of its resolution 63/263;Rappelant la section V de sa résolution 67/246 du 24 décembre 2012
Recalling section V of its resolution 67/246 Rappelant la section IV de sa résolution 46/192, la section V de sa résolution 47/203 et la section I de sa résolution 48/225.
Recalling Dans la section V de sa résolution 51/219 du 18 décembre 1996,
In section V of its resolution 51/219, la section VII de sa résolution 66/247 et la section V de sa résolution 68/247 A.
Réaffirme le paragraphe 9 de la section V de sa résolution 60/266 et le paragraphe 9 de sa résolution 61/246 du 22 décembre 2006;
Reiterates paragraph 9 Rappelant la section V de sa résolution 67/246 du 24 décembre 2012
Recalling section V of its resolution 67/246 réaffirme les paragraphes 5 et 6 de la section V de sa résolution 68/247 A;
reaffirms paragraphs 5 and 6 À la section V de sa résolution 57/190 du 18 décembre 2002,
In part V of its resolution 57/190 Rappelant ses résolutions 63/252 du 24 décembre 2008, 65/249 du 24 décembre 2010, et la section V de sa résolution 66/247 du 24 décembre 2011.
Recalling its resolutions 63/252 Rappelant ses résolutions 51/217 du 18 décembre 1996 et 53/210 du 18 décembre 1998, et la section V de sa résolution 54/251 du 23 décembre 1999.
Recalling its resolutions 51/217 Ainsi que l'Assemblée générale l'a demandé à l'alinéa c de la section V de sa résolution 60/260, la présente section décrit les incidences financières.
As requested by the General Assembly in section V, subparagraph(c) of its resolution 60/260, the present Rappelant ses résolutions 63/252 du 24 décembre 2008 et 65/249 du 24 décembre 2010, ainsi que la section V de sa résolution 66/247 du 24 décembre 2011.
Recalling its resolutions 63/252 le paragraphe 5 de la section V de sa résolution 67/246;
paragraph 5 À la section V de sa résolution 53/221 du 7 avril 1999,
In section V of its resolution 53/221 Rappelant la section V de sa résolution 51/216, dans laquelle elle a prié la Commission de poursuivre sans retard son examen de la question des engagements de durée limitée.
Recalling section V of its resolution 51/216, in which it requested the Commission to continue its work on the issue La Commission a noté que dans la section V de sa résolution 53/209, l'Assemblée générale l'avait invitée à examiner les mesures propres à faciliter la mobilité interorganisations.
The Commission noted that the General Assembly, in section V of its resolution 53/209, had invited ICSC to examine the facilitation Rappelant la section IV de sa résolution 46/192, la section V de sa résolution 47/203, la section I de sa résolution 48/225
Recalling Rappelant la section VII de sa résolution 51/217 et la section V de sa résolution 52/222 concernant les dépenses d'administration de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies.
Recalling 
