Exemples d'utilisation de Services au en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Promouvoir des services au bénéfice des enfants,
Promote services for the benefit of childrenAfin d'améliorer l'utilisation des services au niveau des PHC,
To improve the utilisation of services at the PHC level,Contribution des services au développement, rôle de la réglementation
The Contribution of Services to Development, the Role L'accès des biens et services au marché unique européen depuis Monaco est donc assuré.
Goods and services in the Single European Market can thus be accessed from Monaco.Le budget alloué à ces services au cours des deux dernières années figure sur les tableaux ci-dessous.
The budget allocated Vous retrouverez ici tous les détails des services au niveau client qui ne sont pas liés à une de vos adresses d'installation p.
With regard to services at customer level which are not linked Renforcement du contrôle de la qualité des services au niveau local par l'inclusion de toutes les parties intéressées; et.
Strengthening Cette augmentation était attribuable à la demande accrue du MDN pour ces services au début de l'exercice en raison des activités liées au budget 2016.
The increase was due to higher demand from DND for this service at the beginning of the fiscal year in response to Budget 2016 activities.Ces augmentations s'expliquent par la demande accrue du MDN pour ces services au début de l'exercice en réponse aux activités liées au budget 2016.
The increases were due to higher demand from DND for this service at the beginning of the fiscal year in response to Budget 2016 activities.Une intégration limitée des services au niveau des infrastructures est cependant signalée entre les services VIH
Limited integration of services at the facility level is however reported between HIV Tous les syndicats organisant des travailleurs et travailleuses qui dispensent des services au public peuvent s'affilier à l'ISP sous réserve qu'ils respectent les conditions suivantes.
MEMBERSHIP All trade unions organising workers who deliver services to the public are eligible for affiliation provided that.la gestion du matériel dans le secteur public sont au centre de la prestation des services au citoyen.
public procurement and materiel management is at the center On s'attachera en particulier à poser le problème de l'extraterritorialité des services au cas où l'offre locale se trouve défaillante.
Particular attention should be given to the problem l'efficacité de ce type de services au Québec.
effectiveness of this type of service in Quebec.les relations du Royaume-Uni avec l'Europe et la protection des services au Calderdale Royal Hospital.
the UK's relations with Europe and the protection of services at Calderdale Royal Hospital.le 17 novembre 1868, pour ses services au conseil.
Ces deux premi res priorit s sont consid r es comme des priorit s du programme puisqu'elles concernent d'abord les services au public canadien.
These first two priorities are considered"program priorities", as they focus on service to the Canadian public.En vertu d'une directive de 1997, les réfugiés ont droit à ces services au même titre que les résidents.
Refugees were confirmed under a 1997 Eligibility Directive to be eligible for these services on the same basis as residents.jusqu'à deux millions d'emplois sont passés du secteur des services au secteur manufacturier en 2007.
up La Division de l'informatique devient plus axée sur le client et sur la qualité des services au siège et sur le terrain.
LTD is improving customer focus and the quality of services for field and headquarters locations.
