Exemples d'utilisation de Son ancien nom en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Son ancien nom, Ventour, d riverait des mots vent
Its former name,"Ventour", derives from the words"wind" and"windy",Son ancien nom était Masuul,
Its ancient name was Masuul,est souvent vendu sous son ancien nom de Stapelia variegata.
is often sold under its former name Stapelia variegata.le chœur revient à son ancien nom,« BBC Singers».
the choir reverted to its previous name, the'BBC Singers.puis retrouva son ancien nom de Pochekhonié.
when it regained its old name of Poshekhonye.elle fut rebaptisée place du Triangle avant de retrouver son ancien nom après la Révolution.
it was renamed Place du Triangle before reverting to its former name after the French Revolution.Google le sait par son ancien nom de Calle Proyecto.
Google knows it by its old name of Calle Proyecto.la commune reprend son ancien nom, Acy, jusqu'en 1921.
the commune resumed its former name of Acy, until 1921.Il supporte également l'XMPP(affiché dans l'application sous son ancien nom Jabber), le protocole AIM et OSCAR.
It also supports both Extensible Messaging and Presence Protocol(XMPP)(shown in the application under its former name, Jabber) and the AOL Instant Messenger(AIM) OSCAR protocol.Kyoto était brièvement connu sous le nom de Saikyō(«capitale de l'ouest»), mais son ancien nom et son pouvoir étaient restés.
Kyoto was known briefly as Saikyō("western capital"), but its former name and power had stuck.Cependant, la plante est mieux connue sous son ancien nom: Scindapsus aureum, ou« Scindapsus».
Elle utilisa son ancien nom, Sproat, et déclara vouloir du poison pour tuer un chat malade.
She used her former name, Sproat, and claimed that she required the poison to destroy a sick cat.Mais les conquérants décident de maintenir le royaume, gardant son ancien nom, fusionnent avec les Hyperboréens vaincus
But the conquerors here decided to maintain the kingdom with its old name, merged Le nom Hardoi viendrait de la déformation de son ancien nom, Haridrohi, qui en hindî signifie« opposé à Dieu».
People believe that the Mogador, son ancien nom, provient du mot phénicien Migdol qui signifie“ petite forteresse”.
The earlier name of Mogador derives from Migdol, meaning a small fort.Times Like These» est officiellement la dernière chanson sortie sous son ancien nom de scène.
Times Like These" is officially the last song released under his former alias.la zone a repris son ancien nom, Tuen Mun.
the area was renamed to its old name, Tuen Mun.Er janvier: la capitale de la Norvège Christiania reprend son ancien nom d'Oslo.
January 1- Kristiania, the capital of Norway, reverts to its original name of Oslo.le général Francisco Franco restaure la Marche royale comme hymne national sous son ancien nom de la Marcha Granadera.
Francisco Franco restored"Marcha Real" as the country's national anthem, under its old title of"Marcha Granadera.De nombreuses directions se succèdent jusqu'en octobre 1873 où la salle retrouve son ancien nom de Délassements-Comiques.
Many productions followed until October 1873 when the theatre returned to its former name- Théâtre des Délassements-Comiques.
