STRUCTURE PRINCIPALE - traduction en Anglais

• main structure
• primary structure
• main body

Exemples d'utilisation de Structure principale en Français et leurs traductions en Anglais

Ces derniers sont revetus de panneaux perfores en acier inoxydable qui isolent et protegent la structure principale des intemperies et du soleil,
These two walls are covered with perforated corrugated stainless steel panelling which insulates the main structure of the home from the elements

les recherches continuent jusqu'en septembre 1954, date à laquelle 70% de la structure principale(en termes de masse), 80% de la section des moteurs
the search continued until September 1954, by which time 70 percent by weight of the main structure, 80 percent of the power section,

Les parties identifiées de la structure principale, les panneaux de revêtement
Identified portions of primary structure, skin panels,

où elle a d'abord été présentée devant le Palazzo Grande, structure principale de la Villa Ludovisi,
where it was first displayed in front of the Palazzo Grande, the main structure of the Villa Ludovisi,

sa propre interprétation moderne par l'utilisation de matériaux comme l'acier et le béton en tant que structure principale.
Murano grafted onto this his own modern interpretation by the use of materials like steel and concrete as the primary structure.

La structure principale a 3 étages et est situé au premier étage(Ginestra,
The main structure has 3 apartments with independent entrance located on the first floor(Ginestra,

Integrated Wing(structure principale en matériaux composites) et SILENCER gaine acoustique d'entrée de fuseau moteur.
Integrated Wing(composite primary structure) and SILENCER nacelle acoustic intake liner development.

qui constituent la structure principale du budget programme sont les suivantes:
that provide the main structure for the programme budget are:

tu auras la chance de voir non seulement l'énorme quantité de débris de bois de la structure principale du navire, mais aussi ses chaudières impressionnantes
you will get to see not only the huge amount of timber wreckage from the main structure of the ship, but also the ship's impressive boilers

Pour le calcul de la structure principale du bâtiment, la contribution des parapets aux charges globales est dans la plupart des cas peu importante, ce qui fait en sorte qu'il est raisonnable, pour simplifier, de considérer les pressions sur les faces intérieures
For the design of the building's main structure, the contribution of the parapets to the overall loads is in most cases small,

La propriété est assez étendue avec des chambres Tower situées dans la structure principale, au-dessus du hall,
the property is quite spread out with Tower Rooms located in the main structure, above the lobby, and villas

tous conçus de manière à s'harmoniser avec la structure principale.
all designed so as to harmonise with the main structure.

pré-roman dans la chapelle Sainte-Blandine, roman pour toute sa structure principale, la chapelle Saint-Michel est gothique, l'ensemble a été restauré
the chapel of Saint Blandina is pre-Romanesque; the principal structure is Romanesque; the chapel of Saint Michael is Gothic;

La structure principale de la Division sera mise en place à temps pour le recensement d'avril 2008,
While the principal structure of the Division will be established in time for the census in April 2008,

Compte tenu des propositions et accords antérieurs, la structure principale de la CPC n'a pas été modifiée,
Based on previous proposals and agreements, the main structure of the Central Product Classification remains unchanged,

des organisations d'handicapés ont le droit de faire partie, sans aucune restriction, de la structure principale des comités nationaux et provinciaux qui fixent les orientations,
organizations of persons with disabilities had the right to participate fully in the main structure of the national and provincial committees that set policy guidelines

Les structures principales sont couvertes de laque noir
The main structures are lacquered in black

Ce sont les structures principales de l'île.
These are the main structures on the island.

Structures principales.
Main structures.

Le COU se compose de trois structures principales.
COU consists of three main buildings.